France’s political impasse threatens a decade of solid economic progress - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号):
请您阅读我们的用户注册协议隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
法国政治

France’s political impasse threatens a decade of solid economic progress

Parliamentary manoeuvres aimed at denying influence to extremist parties risk causing a backlash in the future
00:00

{"text":[[{"start":9.8,"text":"The writer is a former French minister of state for Europe "}],[{"start":13.91,"text":"In the European parliament elections of 2014, France’s Socialist and conservative parties suffered losses and Marine Le Pen’s far-right forces made strong gains. "},{"start":22.989,"text":"She called for immediate national parliamentary elections but did not get them. "},{"start":27.119,"text":"Ten years later, it has been a different story — with uncertain consequences for France’s political stability and its economy. "}],[{"start":34.65,"text":"In early July, the National Assembly elections called by President Emmanuel Macron produced a legislature split into three blocs: a broad and internally divided leftist coalition, Macron’s centrists and the far right. "},{"start":46.867,"text":"Since then, the most powerful offices have been distributed in a way that is less than fully aligned with the results. "},{"start":52.884,"text":"The far right has no representatives in these posts. "},{"start":55.789,"text":"The far left has some, thanks to far-right votes. "},{"start":58.782,"text":"The centrist camp, despite being the biggest loser of the elections, has the largest representation. "}],[{"start":65.38,"text":"For various reasons, this is a dangerous game. "},{"start":68.65899999999999,"text":"Politically, it gives the impression that the 10mn people who voted for the far right are lower-class citizens. "},{"start":74.452,"text":"It fuels resentment at France’s democratic system, which does not work for all. "},{"start":78.782,"text":"In the short term, centrists, Socialists and mainstream conservatives could work together. "},{"start":83.824,"text":"But this must be a temporary arrangement, otherwise the only alternative to such moderate groups in future French elections will be the far right or far left. "},{"start":91.87899999999999,"text":"We can be sure that, if either gets into power, they will do to their opponents what has just been done to them: deny them influential positions in the legislature. "}],[{"start":100.31,"text":"Economically, these games could jeopardise all France’s recent progress, while failing to confront the need to raise productivity and control public expenditure. "},{"start":108.93900000000001,"text":"Over the past 10 years, a new business spirit has invigorated the country. "},{"start":113.20700000000001,"text":"Foreign direct investment has boomed. "},{"start":115.449,"text":"Firms have come in large numbers to the annual Davos-like event “Choose France” to promote their investment in France. "},{"start":121.242,"text":"Unemployment has fallen and purchasing power has been protected. "},{"start":124.647,"text":"Unlike in some other OECD countries, income inequalities have not increased. "},{"start":129.252,"text":"Most economic indicators have turned up, except for productivity and the public finances. "}],[{"start":135.26,"text":"The election campaign ignored these issues. "},{"start":137.977,"text":"Rather, parties, especially on the extremes, advocated higher taxes to finance even more spending and measures that would complicate doing business in France. "},{"start":146.594,"text":"To level off income inequalities, the same recipe came from the far left and far right: a higher minimum wage (when France already has one of the highest compared with the median wage), higher taxation on “the rich” (a vague notion), and a lower retirement age. "},{"start":160.274,"text":"Such measures would reverse 10 years of policies that made business in France more attractive and boosted employment. "}],[{"start":166.54,"text":"France’s real issues are elsewhere. "},{"start":169.019,"text":"They include the combination of high taxation with poor access to public services outside big cities. "},{"start":174.42399999999998,"text":"France has among the highest levels of redistribution, capping inequalities of income, but this hides deep regional inequalities. "},{"start":181.379,"text":"According to Yann Algan, a professor at HEC Paris business school, 60 per cent of “angry French” are critical of the high level of taxes, while many complain about less accessible public services. "},{"start":191.822,"text":"This is understandable. "}],[{"start":194.34,"text":"Even though the country has some of the OECD’s highest tax-to-GDP and public spending-to-GDP ratios, many outside big cities struggle to access health services, endure poor transport facilities and grapple with a deteriorating education system. "},{"start":208.394,"text":"These regional imbalances are fuelling anger. "},{"start":211.012,"text":"Rising educational inequality, between those who know how to access quality schooling and those who do not or cannot, raise parental fears for their children’s future. "},{"start":219.154,"text":"Most of the middle class feel the heavy weight of taxes and are worried about slipping down the social ladder. "},{"start":224.284,"text":"There is a narrow margin between the “upper middle class”, who earn over €4,000 a month, and the lower level. "}],[{"start":231.4,"text":"France’s low productivity and strained public finances cannot be solved by reversing the pro-business policies of the past decade. "},{"start":238.679,"text":"Political polarisation cannot be solved by creating a new polarity between “the extremes” and the “republican centre”. "},{"start":244.609,"text":"The productivity issue demands better education and freedom of entrepreneurship, to allow agility in the working space. "},{"start":250.78900000000002,"text":"The public finances problem demands spending restraint, starting with social expenditure, which amounts to 32 per cent of GDP. "},{"start":258.257,"text":"The political impasse demands moving away from a single centrist party, as soon as the 2025 budget is approved. "},{"start":264.624,"text":"France needs a revived centre-left and a revived centre-right if it is to recreate alternatives to the extremes. "}],[{"start":null,"text":""}],[{"start":270.27,"text":""}]],"url":"https://creatives.ftacademy.cn/album/165536-1722419813.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

反弹的通胀与不耐烦的特朗普:凯文•沃什面临双重压力

美国参议院本周有望批准这位56岁的金融家接替杰伊•鲍威尔出任美联储主席。

伊朗战争推高燃气价格,印度工人纷纷逃离城市生活

伊朗战争推高了烹饪燃料价格,迫使印度许多务工人员返乡回村。

能源、军火与粮食:特朗普对伊战争日益沉重的代价

这场冲突正波及整个美国经济,造成了数千亿美元的产出损失。

肺纤维化生物科技公司Avalyn Pharma申请首次公开募股(IPO)

一家生物技术公司正开发可吸入剂型的已获批肺纤维化口服药,计划赴公开市场融资以支持其后期研发。
2天前

凯勒拉治疗学公司在生物技术领域创纪录的IPO中融资6.25亿美元

最新的生物科技公司首次公开募股创下历史新高。
2天前

法国将迎来最拥挤的大选角逐场:谁将取代马克龙?

左翼和中间阵营的分裂,助长了极右翼问鼎爱丽舍宫的希望。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×