French seek US tariff exemption for champagne and other drinks - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号):
请您阅读我们的用户注册协议隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
贸易战

French seek US tariff exemption for champagne and other drinks

Confusion persists over which EU products will be exempt from 15% levy expected to enter into force on Friday
00:00

{"text":[[{"start":13.74,"text":"France is pushing for champagne and other wines and spirits to be exempt from US tariffs as European officials seek to extract more carve-outs in a trade deal with Washington expected to enter into force on Friday."}],[{"start":29.57,"text":"An agreement reached by the EU with US President Donald Trump on Sunday has created confusion in Brussels and Paris over which products will be excluded from a new 15 per cent tariff applying to most European goods imported by the US."}],[{"start":52.269999999999996,"text":"EU officials insist that talks with Washington are continuing, including on alcoholic beverages. But US officials have said that there will be no carve-outs for spirits and wines, including champagne."}],[{"start":69.85,"text":"Finance minister Éric Lombard told French newspaper Liberation on Monday that an exemption that had been granted to the aviation industry “should apply to spirits”. Junior trade minister Laurent Saint-Martin suggested that France was close to clinching such status for cognac and other spirits. “We understand that spirits are indeed exempted,” he said."}],[{"start":96.44,"text":"Neither of the French officials spoke publicly about the state of the negotiations on wine or champagne, but a finance ministry official said they were trying to exclude all alcoholic beverages from the new tariff rate."}],[{"start":112.53,"text":"“I can just tell you that we seem to be more advanced on spirits than on wines, but we are continuing the engagement here,” an EU official said."}],[{"start":122.51,"text":"A senior EU diplomat suggested that they too believed that spirits had secured an exemption, while wine was still being discussed."}],[{"start":132.75,"text":"France is by far the biggest exporter of alcohol to countries outside of the bloc. In 2024, it exported €12.1bn worth of alcoholic beverages, according to Eurostat, accounting for 41 per cent of total alcohol exports. About two-thirds of this was wine and the rest spirits, with the largest being cognac."}],[{"start":159.29,"text":"Almost a third of French alcohol exports go to the US."}],[{"start":164.57,"text":"Its push for carve-outs has been supported by Italy, the EU’s second-biggest exporter of alcoholic drinks, which exported €6bn worth of alcohol in 2024."}],[{"start":178.47,"text":"Bernard Arnault, the billionaire owner of luxury group LVMH, who attended the US president’s inauguration in January, has been directly lobbying the Trump administration and the European Commission in recent weeks to plead for a favourable trade deal, including for wine and spirits."}],[{"start":198.22,"text":"Arnault wrote in an op-ed in Les Echos newspaper, which he owns, that the fate of both wines and spirits “remained unresolved” in the agreement, adding that the omission “exposes a flagship sector of European viticulture to great uncertainty”."}],[{"start":217.37,"text":"“I hope that the ongoing discussions will help clarify this issue,” said Arnault."}],[{"start":223.25,"text":"LVMH owns Moët Hennessy, which brought in about 7 per cent of the group’s sales last year and is the world’s biggest maker of cognac. It also dominates in the champagne sector with brands such as Veuve Clicquot."}],[{"start":240.32999999999998,"text":"French group Rémy Cointreau is expected to be hit hard, given its heavy reliance on cognac sales, and Pernod Ricard would also be affected, given it exports champagne and whiskies such as Jameson to the US."}],[{"start":256.15999999999997,"text":"The lack of clarity over the carve-out for European alcohol exemplifies a broader confusion over the specifics of the deal."}],[{"start":265.51,"text":"Most EU exports to the US will be covered by a 15 per cent standard rate, but the commission has said it secured exemptions for aircraft and aircraft parts, certain chemicals and pharmaceuticals, and natural resources."}],[{"start":284.5,"text":"But factsheets explaining the deal by both the commission and the White House have contradicted each other on issues such as steel tariffs and pharmaceuticals. Neither document mentions beverages."}],[{"start":298.63,"text":"The commission said the final details would be reflected in a joint statement, likely to be released on Friday when Trump is also expected to sign executive orders enacting the new tariffs."}],[{"start":313.52,"text":"The French government and opposition politicians have criticised the EU-US accord, although Lombard defended it as the best possible outcome in a bad situation."}],[{"start":327.41999999999996,"text":"Wine and spirits groups have warned that additional tariffs could prove critical for the industry."}],[{"start":334.25999999999993,"text":"Ignacio Sánchez Recarte, secretary-general of CEEV, the European wine industry group, told the Financial Times that the sector “has been living in great uncertainty” since Trump threatened a 200 per cent duty in March, after which shipments were immediately halted for a month."}],[{"start":356.19999999999993,"text":"The US president’s additional 10 per cent tariff applied in April had reduced turnover in the sector by 12 per cent, and the dollar-euro exchange rate was “not helping either”."}],[{"start":368.4799999999999,"text":"There were “no new investments and a lot of nervousness” in the sector, he added."}],[{"start":375.6099999999999,"text":"“A catastrophe has been avoided, but the coming days will be crucial for the French wine and spirits sector,” said the French association of wine and spirits exporters."}],[{"start":388.3099999999999,"text":"Before Trump’s so-called “liberation day” tariff announcement in April, EU spirits and beer imported by the US were tariff-free, while wine buyers had to pay $0.06 per litre. Duties on sparkling wines were $0.20 per litre."}],[{"start":406.6999999999999,"text":"LVMH, Pernod Ricard and Rémy Cointreau declined to comment."}],[{"start":412.33999999999986,"text":"Additional reporting by Adrienne Klasa in Paris"}],[{"start":425.6399999999999,"text":""}]],"url":"https://audio.ftmailbox.cn/album/a_1753847980_8993.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

印度的俄罗斯石油难题

面对特朗普的施压,莫迪要么接受美国的关税,要么从俄罗斯转向其他供应国,要么尝试与特朗普达成某种妥协。

梅德韦杰夫:从自由派希望到核威胁的漫长转变

这位俄罗斯前总统在社交媒体上公开挑衅特朗普。他已从俄罗斯自由派和白宫决策者眼中的白衣骑士,变成了莫斯科的“核战争狂人”。

数千公司董事在工党税改后离开英国

FT的分析发现,从去年10月到上月,有3790名公司董事报告离开英国,阿联酋成为首选目的地。

局长遭解雇前,美国劳工统计局就已然陷入困境

经费和人员削减阻碍了美国劳工统计局汇总重要报告的能力。

FT社评:特朗普对经济数据的攻击产生寒蝉效应

特朗普解雇美国劳工统计局局长会破坏关键国家统计数据的公信力。

特朗普的阿拉斯加州液化天然气项目未能打动亚洲盟友

日本和韩国抵制美国压力,拒绝将对管道项目的承诺纳入贸易协议。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×