一座希腊小岛如何制定计划拯救地中海

{"text":[[{"start":9.36,"text":"“这里有鲷鱼呢。”雅尼斯•普萨基斯(Yannis Psakis)干笑着说，一边指向岸边。他的木质渔船正驶向希腊阿莫尔戈斯岛上一处偏僻的海滩。他指的并不是爱琴海里的鱼，而是最新一网的“收获”——塑料瓶、丢弃的鞋子，甚至还有冰箱。"}],[{"start":27.29,"text":"“我们第一次出去清理时，垃圾多得连海滩都看不见，”他说，“我感到绝望。”"}],[{"start":33.37,"text":"与地中海大部分地区一样，阿莫尔戈斯周边海域的渔民在过去十年里目睹鱼类资源急剧下滑，缘由在于海水变暖、过度捕捞和海洋环境退化。"}],[{"start":44.64,"text":"“我们看到降幅超过50%，而在某些物种（比如龙虾）则超过80%。”普萨基斯说。"}],[{"start":null,"text":"

"}],[{"start":52.54,"text":"今年7月，希腊政府宣布设立两个大型海洋公园——一个位于爱奥尼亚海，另一个位于爱琴海南部——使超过35%的希腊海域纳入保护范围。"}],[{"start":63.05,"text":"这紧随其后的是在北部海域建立的首个成功的国家级海洋区，靠近因同名电影在此取景而被称为“妈妈咪呀”群岛的地区。"}],[{"start":72.89999999999999,"text":"“这是一个具有历史意义的里程碑——对国家至关重要、对环境势在必行，”环境与能源部长斯塔夫罗斯•帕帕斯塔夫鲁(Stavros Papastavrou)表示。“真正的挑战在于落实。我们承诺把它落到实处，并将希腊打造成地中海海洋保护的典范。”"}],[{"start":91.94999999999999,"text":"此举使希腊有望超越欧盟到2030年将30%海域纳入保护的全球生物多样性目标。"}],[{"start":99.80999999999999,"text":"环保人士虽然对这一决定感到惊喜，但也警告称，该国薄弱的执法记录可能会削弱这项政策的效果。世界自然基金会(WWF)首席执行官迪米特里斯•卡拉维拉斯(Dimitris Karavellas)表示：“在海洋保护方面，希腊的表现并不理想。除了这两个新公园之外，还有数十个其他受保护区域亟需立即关注。我们不能再容忍又一个令人失望的‘纸面公园’案例。”"}],[{"start":126.02999999999999,"text":"这一政策转向也加剧了与土耳其的紧张关系。土耳其对数座岛屿的主权提出异议，并指责雅典将环境保护当作政治工具。"}],[{"start":136.70999999999998,"text":"阿莫尔戈斯的小规模渔民没有等待雅典或布鲁塞尔(Brussels)的政策落地，而是提出比国家海洋公园措施更严的方案——定期全面禁渔，涵盖所有活动，包括他们自己的渔船，以及抛竿钓和鱼枪捕鱼。"}],[{"start":150.76999999999998,"text":"第三代渔民普萨基斯参与制定了一项由四部分构成的计划：设立两个月禁渔期以利于繁殖；划定三个保护区；采用更可持续的渔具；以及在4月至5月禁渔的淡季期间开展自愿清理计划。"}],[{"start":165.07999999999998,"text":"该计划最初于2014年起草，待政府批准后将促成首个爱琴海渔业保护区。其范围将超出仅适用于大型拖网渔船的拟议海域分区，并覆盖更广阔的区域。"}],[{"start":178.29,"text":"“最难的部分是同意封闭这些区域。”普萨基斯说，“当时有人怀疑这是否行得通，但我们一起把事情想清楚了。”"}],[{"start":null,"text":" "}],[{"start":null,"text":" "}],[{"start":188.29,"text":"这一倡议源自阿莫尔戈斯渔民协会44名成员之间的非正式交流。该协会现年65岁的主席米哈利斯•克罗斯曼(Michalis Croesmann)表示：“海洋保护区是唯一的出路。渔业要有未来，别无他选。”他还说：“我可能五年或十年后就退休了。但如果你有孩子——并希望他有未来——就必须有所改变。”"}],[{"start":211.85,"text":"他儿子如今29岁，从小在船上长大，整个夏天都在海上度过。某一年他问：“爸，还记得我们去年夏天的渔获吗——再看看现在。你打算怎么办？”"}],[{"start":224.39,"text":"要获得希腊国家的批准，比在当地达成共识还要困难。该计划需要科学验证。2022年，雅典农业大学(Agricultural University of Athens)开展了一项为期一年的实地研究，证实拟议的分区包含密集的海神草(Posidonia)海草草甸——这些是物种繁殖的关键栖息地。"}],[{"start":242.52999999999997,"text":"“研究结果印证了渔民的设想，”带队开展研究的海洋生物学家斯特法诺斯•卡洛吉鲁(Stefanos Kalogirou)说。“真正的问题在于，许多公共机构不愿采取行动。一旦看到创新举措，他们就会犹豫——要么出于恐惧，要么出于惯性。阿莫尔戈拉玛团队为推动这一进程，克服了巨大的阻力。”"}],[{"start":265.54999999999995,"text":"将这项规划正式化的法令预计将在本月底签署，距其提出构想已过去11年。若顺利实施，禁令将自2026年4月起开始强制执行，并对所有船只实施GPS追踪，监测期为五年。"}],[{"start":281.66999999999996,"text":"曝光度也发挥了作用。“人们既需要资金，也需要认可，”基克拉泽斯保护基金(Cyclades Preservation Fund)执行主任安妮•米特罗普卢(Anni Mitropoulou)表示。该基金资助了这份科学报告，并将项目品牌化为“阿莫尔戈拉玛”，把它推向全国视野。"}],[{"start":null,"text":" "}],[{"start":298.03,"text":"这一项目同样获得了保护慈善机构“蓝海基金会”(Blue Marine Foundation)的支持。该基金会希腊项目负责人安吉拉•拉祖(Angela Lazou)表示，这一倡议是基层行动的典范。“阿莫尔戈斯可以成为一个榜样——展示当海洋保护纳入当地社区及依海而生者时，它如何发挥作用。”"}],[{"start":317.32,"text":"一些渔民仍担心自己会在这项努力中孤军奋战。“如果这不入法，什么都不会改变，”普萨基斯说。“希腊人需要‘大棒’。我也许不去打鱼，但可能会有另一条来自库福尼西的船来替我去。”他补充道，所指的是附近的一个岛屿。"}],[{"start":336.52,"text":"他对经济账也看得很清楚：“这份工作已经养不活人了。以前两年就能盖一栋新房子，现在干五天活都养不活一家人。”他说，他的儿子正在学习，想当商船船长。“我没让他去当渔民。我也不希望他当。”"}],[{"start":354.21999999999997,"text":"即便如此，他仍然相信集体的力量，以及“当我看到洁净海滩时的喜悦”。"}],[{"start":null,"text":" "}]],"url":"https://audio.ftmailbox.cn/album/a_1755411154_5049.mp3"}