The Democrats find reasons for cheer - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号):
请您阅读我们的用户注册协议隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
美国政治与政策

The Democrats find reasons for cheer

Tuesday’s electoral sweep was a rebuke to Donald Trump, but now the governing begins
00:00

{"text":[[{"start":5.98,"text":"The most striking quality to Democrats’ blowout victories in state and local elections this week was how varied they were. From the blue-collar counties of rural Virginia to the working class neighbourhoods of outer borough New York, the direction went uniformly against Donald Trump’s Republicans. Whether the candidate was a Democratic centrist, such as Virginia’s new governor, Abigail Spanberger, a former CIA officer, or a “Democratic socialist”, such as New York’s new mayor, Zohran Mamdani, the results were the same."}],[{"start":46.08,"text":"Most of the media’s focus has been on Mamdani, 34, the first Muslim to take that job and New York’s youngest mayor in generations. Enthusiasm for him drove the city’s highest turnout in decades. But Spanberger’s 15-point margin of victory in Virginia was no less dramatic. So was Mikie Sherrill’s thumping win in New Jersey and the clean sweep for Democratic supreme court judges in Pennsylvania."}],[{"start":72.22999999999999,"text":"The same applies to Proposition 50’s victory in California, which authorises its governor, Gavin Newsom, to gerrymander five new Democratic seats to blunt a similar Republican manoeuvre in Texas. That will count in next year’s midterm elections. Each campaign was skilful enough to appeal to local conditions while reaping the anti-Trump backlash. "}],[{"start":98.55999999999999,"text":"Now the governing begins. Perhaps the biggest challenge will be to Mamdani. He campaigned with a populist economic message that promises free bus fares for New Yorkers, state-run grocery stores, a citywide rent freeze and higher taxes on the wealthy. Most of these are impractical and could quickly boomerang on New York’s inexperienced new mayor. But he was right to focus on the general crisis of affordability facing New Yorkers, particularly the cost of housing."}],[{"start":132.14999999999998,"text":"That alone is enough to explain the massive turnout of under-30s and their resounding endorsement of Mamdani. In electoral terms, he captured lightning in a bottle. Translating that into material improvements for New Yorkers will be far harder. As the saying goes, you campaign in poetry and govern in prose."}],[{"start":155.34999999999997,"text":"Having been demonised as a Hamas supporter — one advertisement depicted him against the backdrop of the collapsing Twin Towers on 9/11 — Mamdani must go out of his way to reassure Jewish New Yorkers that he will govern as everybody’s mayor. Senior Democrats, notably Chuck Schumer, the New York senator and Democratic Senate minority leader, would also be wise to co-opt him. Schumer refused to endorse Mamdani’s candidacy.  "}],[{"start":186.27999999999997,"text":"Though they come from different wings of the party, Mamdani, Spanberger, Sherrill and the many victorious down-ballot Democrats all focused on the general cost of living crisis facing Americans. Voters have not forgotten that Trump campaigned on a pledge to bring down inflation and raise incomes. But US economic growth since then has been driven by the AI boom, which bypasses most Americans (apart from those with big exposure to the equity markets). Though their remedies differ, the winning Democrats all focused on the same problem. "}],[{"start":225.71999999999997,"text":"Therein lies the biggest lesson for their party ahead of next year’s congressional elections. The former speaker, Nancy Pelosi, recently said that “Democracy is saved at the kitchen table”. Tuesday’s results backed her up. While the Democrats’ wins were propelled by high levels of liberal enthusiasm, they were cemented by the votes of independents and non-Maga Republicans. The former respond to the alarm bell over Trump’s threat to US democracy and the rule of law. The latter are motivated by affordability."}],[{"start":262.76,"text":"Most of the winning Democratic candidates this week were also young and fresh faces. With the party’s leadership still dominated by ageing time-servers, this week’s results should accelerate an overdue passing of the torch."}],[{"start":278.96,"text":"This article has been amended to reflect that Chuck Schumer is the Democratic Senate minority leader, not majority leader"}],[{"start":293.92999999999995,"text":""}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1762399941_1794.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

为何拉丁美洲离不开石油和天然气

随着第30届联合国气候大会临近,巴西和哥伦比亚为发展中国家提供了截然不同的“公正能源转型”愿景。

米莱中期选举胜利后拒绝让比索自由浮动

这位秉承自由意志主义的总统誓言将加速其自由市场改革,并加深与特朗普的联盟。

尽管关税施压,美国“三大”汽车制造商前景改善

福特汽车、通用汽车和斯泰兰蒂斯迅速采取行动以抵消贸易战的影响,并从纾困措施中受益。
1天前

俄罗斯为苏联时代“傻瓜炸弹”加装喷气发动机

俄军的滑翔炸弹如今可打击最远200公里外的乌克兰目标。
1天前

日本正适应与美国关系的新局面

曾经以利他主义和合作为基础的伙伴关系,如今已演变为交易型伙伴关系。

亚洲股市对AI热潮的依赖引发“泡沫”担忧

一些投资者日益担心,亚洲股市可能受到美国科技板块大幅下调的冲击。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×