EU admits carbon border tax ‘too clunky’ as it closes loopholes - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号):
请您阅读我们的用户注册协议隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
欧洲委员会

EU admits carbon border tax ‘too clunky’ as it closes loopholes

Brussels confirms plans to extend CBAM to downstream products such as washing machines and garden tools
00:00

{"text":[[{"start":9.98,"text":"Brussels has admitted that the EU’s world-first carbon border tax was “too broad” and “too clunky” as it set out plans to close loopholes before it comes into force next month."}],[{"start":24.009999999999998,"text":"The carbon border adjustment mechanism (CBAM) is meant to level the playing field between EU companies paying high carbon and energy prices and cheaper, “dirtier” products imported from countries with no emissions costs."}],[{"start":38.51,"text":"The measure, which covers imports into the EU of steel, aluminium, cement, fertilisers, electricity and hydrogen, has drawn strong opposition from the bloc’s key trading partners including China, India and Brazil."}],[{"start":56.3,"text":"The US has also criticised the levy, despite imports that will be subject to CBAM only accounting for less than 1 per cent of its total trade with the EU."}],[{"start":67.97999999999999,"text":"The European Commission on Wednesday announced several revisions to the measure before it comes into effect on January 1. Importers have had to file paperwork accounting for their emissions this year as part of a practice run but have not yet had to pay any charges."}],[{"start":86.66,"text":"Wopke Hoekstra, the EU’s climate commissioner, said that in the test phase the commission had found that “our system is too broad, too clunky, had too many loopholes”, and was akin to “a good cheese with some holes in it”."}],[{"start":104.24,"text":"To close the gaps, the commission said it was going to extend the tax to include downstream products such as washing machines, industrial radiators and garden tools."}],[{"start":115.24,"text":"The additional products would generate roughly 20 to 25 per cent of total CBAM anticipated revenues. Part of the revenues generated will go towards a fund that will compensate exporters trying to compete in other markets against producers with lower costs and higher carbon emissions."}],[{"start":135.59,"text":"Such a subsidy scheme was not originally proposed as part of CBAM when it was first announced in 2019 because of opposition from the commission’s trade directorate, which argued that it would not be compliant with World Trade Organization rules."}],[{"start":153.38,"text":"But Hoekstra said the fund was “truly compatible” with WTO rules and that it would only be a temporary two-year measure until the bloc’s emissions trading scheme is revised in such a way that would support exporters."}],[{"start":169.47,"text":"The commission has also said that it would crack down on “abusive practices” by forcing importers to use discouragingly high default values if they cannot provide evidence of actual emissions."}],[{"start":183.5,"text":"Hoekstra said that despite several letters from Ukraine requesting an exemption from CBAM given the destruction of its energy infrastructure and difficult economic situation, Brussels thought the impact of CBAM on the war-torn country was “not nearly in the domain that many have been fearing”."}],[{"start":204.63,"text":"Exports of goods affected by CBAM represent about 2 per cent of Ukraine’s GDP, the commission said, and were from “relatively low emission intensity” production."}],[{"start":224.9,"text":""}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1766013558_1190.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

李开复:为何中国将在消费级AI领域击败美国

这位中国人工智能先驱谈到了AI领域两大强国之间的竞争,以及企业为何需要更积极主动地采用AI技术。

据信俄罗斯间谍航天器已拦截欧洲关键卫星通信

欧洲安全官员认为,莫斯科正将未加密的欧洲通信内容作为攻击目标。

印度欢迎特朗普的“协议”,但回避讨论俄油禁令

分析人士对美国总统声称莫迪已承诺停止购买俄罗斯原油一事深表怀疑。

特斯拉能自己造芯片吗?

与火星殖民或神经植入等项目相比,建设芯片制造厂更扎根于现有的工业实践。但历史表明此类冒险举措尤其容易导致价值破坏。

Lex专栏:Moltbook的AI代理像人类一样耍心机、开玩笑和吐槽

就像对人一样,需要设定规则并记录出入,这也凸显了管理者始终不可或缺。

特朗普对日本企业界5500亿美元“敲诈”内幕

东京方面与美国总统达成了迄今为止最大的一笔交易。这些投资最终能否落地?
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×