The next Fed chair shouldn’t party like it’s 1999 - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号):
请您阅读我们的用户注册协议隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
观点 美联储

The next Fed chair shouldn’t party like it’s 1999

It is premature to assume the AI era will lead to non-inflationary growth like the ’90s computing boom
00:00

{"text":[[{"start":7.6,"text":"As 2026 begins, the most optimistic observers of the US economy are those seeking to become the next Federal Reserve chair. All see the technological gains stemming from artificial intelligence propelling the US towards rapid growth and higher living standards without inflation. For them, the late 2020s are a rerun of the 1990s."}],[{"start":34.74,"text":"Whether it is Kevin Hassett seeing “a productivity boom”, Kevin Warsh writing that AI will be a “significant disinflationary force” or Scott Bessent expecting “a 1990s scenario . . . [with] lower interest rates, higher growth and higher productivity”, all three think the new Fed chair can emulate Alan Greenspan. Justifying low interest rates, of course, is also a prerequisite to getting the job, since President Donald Trump has demanded lower rates."}],[{"start":65.98,"text":"It is important not to dismiss the productivity boom thesis entirely. Jay Powell, the incumbent, has also highlighted productivity improvements as the rationale for the Fed boosting its growth forecasts for 2026 by half a percentage point to 2.3 per cent in December. Powell said that US productivity growth had been “structurally higher for several years”. It is now improving output per hour far faster than most other advanced economies, where it has stagnated since the pandemic."}],[{"start":97.82000000000001,"text":"The superior US performance is real and linked to its dynamic technology sector. But it is important not simply to substitute AI for 1990s computerisation and conclude that the economy is sure to follow the earlier experience with a prolonged non-inflationary upswing."}],[{"start":117.36000000000001,"text":"For a start, instead of declaring unending US economic superiority, America should be concerned that Europe and other advanced economies have not seen the same AI-related productivity gains. An all-conquering new technology is more convincing if it lifts all boats, rather than just those in the country undergoing a capital expenditure boom in building data centres. Maybe Europe’s lack of equivalent investment activity is simply due to the strangling force of its regulations and the legacy of a brutal energy shock that the US avoided, but talk of an AI-driven productivity boom would be more compelling if we saw the evidence coming from companies using the technology worldwide rather than in those building it with highly speculative returns."}],[{"start":170.91000000000003,"text":"If the technology story does not entirely resemble the 1990s, today’s other big economic forces have nothing in common with that decade. Then, the end of the cold war allowed companies to invest in the story of a globalised future without major conflict, where countries played by well-defined international rules. Globalisation was wonderful for corporate efficiency. Outsourcing, offshoring and trade boomed."}],[{"start":202.81000000000003,"text":"The victory of liberal democracy and Francis Fukuyama’s “end of history” defined the zeitgeist. This could not be more different to today’s geopolitics — shaped by the notion that might is right and companies must invest in efficiency-sapping resilience."}],[{"start":219.66000000000003,"text":"In the 1990s, US immigration was also on an upward trend, allowing many more people to come and work in the country. This was a release valve for inflation as much as higher productivity and it came on top of rising labour-force participation. Immigration has now dropped significantly and participation has been trending down since 2000 as the US population ages."}],[{"start":245.86,"text":"Fiscal policy is also loose and set to become significantly looser with tax cuts in 2026 from the One Big Beautiful Bill Act and any further measures the Trump administration takes to ease the domestic affordability problems."}],[{"start":264.04,"text":"The US productivity boom is real and is something all potential Fed chairs would be mad to ignore when a resolve to lower interest rates is a pre-requisite for the top job. But do not take the 1990s narrative too far. It simply does not stack up and the Fed would be reckless to bet the house on it."}],[{"start":295.23,"text":""}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1768260584_7903.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

乌克兰军火商加码卫星布局,以减少对美依赖

在开发无人机和导弹之后,Fire Point正进军太空领域,尽管公司仍因涉嫌腐败接受调查。

囤积行为加剧伊朗战争引发的经济损害

随着霍尔木兹海峡的对峙进入第三个月,全球各国政府都在艰难应对同一个难题:如何防止囤积者加剧从汽油到注射器等各类产品的短缺。

FT社评:伊朗战争让各国央行进退两难

如果各国央行过早通过加息来遏制通胀压力,可能令本已受创的经济雪上加霜;如但果按兵不动、观望冲突的进展,又可能贻误时机。

反弹的通胀与不耐烦的特朗普:凯文•沃什面临双重压力

美国参议院本周有望批准这位56岁的金融家接替杰伊•鲍威尔出任美联储主席。

伊朗战争推高燃气价格,印度工人纷纷逃离城市生活

伊朗战争推高了烹饪燃料价格,迫使印度许多务工人员返乡回村。

能源、军火与粮食:特朗普对伊战争日益沉重的代价

这场冲突正波及整个美国经济,造成了数千亿美元的产出损失。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×