特朗普宣布暂缓攻击伊朗能源设施后市场反弹

{"text":[[{"start":10.98,"text":"周一股市反弹而油价大幅回落，此前美国总统唐纳德•特朗普(Donald Trump)表示，经过“建设性”对话，华盛顿方面将延后针对伊朗能源基础设施的军事打击。"}],[{"start":22.560000000000002,"text":"稍早前涨至每桶114美元上方的国际油价基准布伦特原油(Brent crude)，在剧烈波动中一度跌至每桶96美元的低点，之后回升至每桶102美元左右，当日跌幅超过9%。美国油价基准西得克萨斯中质油(WTI)下跌8%，至每桶90美元。"}],[{"start":41.18000000000001,"text":"在华尔街，美国基准股指——标普500指数(S&P 500)截至午后上涨1.1%，衡量市场预期波动率的“恐慌指数”VIX大幅下降。泛欧的斯托克欧洲600指数(Stoxx Europe 600)周一开盘后一度跌至回调区间，但在特朗普表态后扭转跌势，收盘上涨0.6%。"}],[{"start":60.77000000000001,"text":"市场强劲反弹之前，特朗普在“真相社交”(Truth Social)平台上发帖称，美国与伊朗就“全面彻底解决敌对行动”进行了“非常好的、富有成效的对话”，所有针对发电厂和能源基础设施的军事打击都将延后五天。"}],[{"start":75.59,"text":"但在市场戏剧性波动的这个交易日，股市后来回吐了部分涨幅，因为伊朗否认为了结束战争而与美国进行过直接谈判。伊朗外交部称，没有同美国进行过谈判——尽管有其他国家受华盛顿方面的委托做出了调解努力。"}],[{"start":93.43,"text":"瑞穗(Mizuho)固定收益策略师乔丹•罗切斯特(Jordan Rochester)表示，对任何试图管理风险的人来说，周一都是“糟糕的一天”。"}],[{"start":101.34,"text":"“最难的还不是预测这场战争（的走向），而是预测白宫发出的信息以及市场会做出多么强烈的反应。”"}],[{"start":null,"text":"

"}],[{"start":108.84,"text":"特朗普发表声明后，周一早盘曾大幅下跌的政府债券市场也出现反弹。此前因交易员加大加息押注而大幅攀升的两年期英国国债收益率，回落0.17个百分点，至4.41%，一度还曾跌至4.3%的低点。债券价格与收益率成反比。"}],[{"start":129.69,"text":"这波涨势推动十年期英国国债收益率下跌0.08个百分点，至4.92%，而十年期美国国债收益率下跌0.04个百分点，至4.35%。"}],[{"start":141.13,"text":"“尽管这只是五天的延后，但我们认为今天的头条新闻至少表明局势降温是有可能的。”安本(Aberdeen)投资总监马修•阿米斯(Matthew Amis)表示。阿米斯周一表示，经历了近几周的大幅抛售之后，这家资产管理公司正在“试探性地”买入英国国债。"}],[{"start":160.01,"text":"然而他补充道，“要实质性解决过去几周的事态，我们需要的不仅是言辞……而是船舶能够通过霍尔木兹海峡。”"}],[{"start":168.97,"text":"特朗普做出宣布后，市场对利率的预期也出现波动。此前预计英国央行(Bank of England)今年将加息四次的掉期市场交易员，将这一预期调整为两次。"}],[{"start":180.66,"text":"在特朗普做出宣布前为30左右的VIX指数，跌至略高于20，之后又回升至26左右。"}],[{"start":189.10999999999999,"text":"“特朗普显然是在找台阶下。”加拿大皇家银行蓝湾资产管理公司(RBC BlueBay Asset Management)固定收益产品首席投资官马克•道丁(Mark Dowding)表示，“然而，伊朗为停火以及霍尔木兹海峡恢复通航而开出的条件，很可能是美国难以接受的。”"}],[{"start":205.57,"text":"译者/和风"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1774308662_9442.mp3"}