Orbán faces an electoral reckoning in Hungary - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号):
请您阅读我们的用户注册协议隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
FT商学院

Orbán faces an electoral reckoning in Hungary

Defeat for the populist rightwing premier would reverberate across Europe
00:00

{"text":[[{"start":6.69,"text":"For 16 years, Hungary’s prime minister has exerted an outsized influence. Viktor Orbán has been a model for strongmen leaders in building what he calls an “illiberal democracy”, a standard-bearer for anti-migrant nationalist conservatism, an obstacle to support for Ukraine and a thorn in the side of the EU. He is both chummy with Vladimir Putin and lauded by Donald Trump. But, for the first time since 2010, he faces a real prospect of defeat at the polls next Sunday. Not often does an election in an EU state of fewer than 10mn people attract such international attention."}],[{"start":48.72,"text":"In creating what the European parliament has called an “electoral autocracy”, Orbán both imported ideas from other authoritarians and exported new methods. His “state capture” borrowed from Putin in packing public roles with loyalists, and steering contracts and opportunities to loyal “oligarchs” — who then buy up independent media and support the ruling party. The Orbán system’s squeezing of judicial independence was aped by Poland’s Law and Justice party. But perhaps the most significant borrower is Trump’s Maga movement; critics have called Project 2025, a blueprint for Trump’s second term, a plan to “Orbánise” the US government."}],[{"start":93.55,"text":"For the populist right, Orbán honed the pitch of “conservative” values of religion and family, combined with hostility to immigration and a sovereigntist rejection of foreign influence. He has been central to building a far-right alliance including France’s Marine Le Pen, the Netherlands’ Geert Wilders, Spain’s Vox and Austria’s Freedom Party, which is now the third-largest faction in the European parliament. "}],[{"start":120.25,"text":"Both Moscow and Washington are rooting for a fifth straight term for the Hungarian premier. As the FT reported, the Kremlin backed a disinformation campaign aimed at helping him get re-elected, while senior Trump administration figures, notably vice-president JD Vance, are reportedly planning a high-profile trip to Hungary this week to bolster Orbán’s campaign."}],[{"start":145.48,"text":"Yet mounting discontent among Hungarians about perceived cronyism and corruption might be the premier’s undoing. This newspaper has chronicled Orbán’s system of crony capitalism, and how 13 men close to his administration won a major share of Hungary’s public contracts during his tenure. "}],[{"start":165.95999999999998,"text":"Faced with soaring living costs and a stagnant economy, voters are starting to notice the €20bn of EU funds for Hungary frozen by Brussels due to concerns over rule of law, public procurement and corruption. A challenger, former Fidesz politician Péter Magyar — helped by a knack for social media — has skilfully tied Orbán’s rocky EU relations and the frozen funds to Hungary’s deteriorating economy and public services."}],[{"start":198.89999999999998,"text":"Magyar’s Tisza party is not certain to win. His polling lead may be narrowed by a relentless campaign to denigrate him by the pro-Orbán media. Though past elections have been deemed “free but not fair” — due to Fidesz’s overwhelming communications dominance — opposition campaigners fear the ruling party may resort to more heavy-handed manipulation this time, or challenge the results if it is declared the loser. Even if Tisza wins, as in Poland, the Fidesz system and network may prove hard to dismantle."}],[{"start":235.07999999999998,"text":"But an opposition victory would offer the prospect of reviving open democracy in Hungary, and remove a frequent brake on EU decision-making, above all on aid to Ukraine. It would be a reversal for the populist right while it is on the march in much of western Europe. And it would demonstrate that authoritarian regimes are not always as entrenched as they might appear. A lot more than domestic issues will be at stake when Hungarians cast their ballots. "}],[{"start":272.41,"text":""}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1775460067_9718.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

乌克兰军火商加码卫星布局,以减少对美依赖

在开发无人机和导弹之后,Fire Point正进军太空领域,尽管公司仍因涉嫌腐败接受调查。

囤积行为加剧伊朗战争引发的经济损害

随着霍尔木兹海峡的对峙进入第三个月,全球各国政府都在艰难应对同一个难题:如何防止囤积者加剧从汽油到注射器等各类产品的短缺。

FT社评:伊朗战争让各国央行进退两难

如果各国央行过早通过加息来遏制通胀压力,可能令本已受创的经济雪上加霜;如但果按兵不动、观望冲突的进展,又可能贻误时机。

反弹的通胀与不耐烦的特朗普:凯文•沃什面临双重压力

美国参议院本周有望批准这位56岁的金融家接替杰伊•鲍威尔出任美联储主席。

伊朗战争推高燃气价格,印度工人纷纷逃离城市生活

伊朗战争推高了烹饪燃料价格,迫使印度许多务工人员返乡回村。

能源、军火与粮食:特朗普对伊战争日益沉重的代价

这场冲突正波及整个美国经济,造成了数千亿美元的产出损失。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×