Wall Street banks set to report $40bn trading haul as Iran war rekindles volatility - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号):
请您阅读我们的用户注册协议隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
FT商学院

Wall Street banks set to report $40bn trading haul as Iran war rekindles volatility

Five largest US lenders expected to unveil highest combined trading revenues since at least 2014
00:00

{"text":[[{"start":12.7,"text":"Wall Street banks are set to report trading revenues of more than $40bn for the first quarter, after the Middle East war and the US military operation in Venezuela rekindled volatility in financial markets."}],[{"start":28.24,"text":"JPMorgan Chase, Goldman Sachs, Morgan Stanley, Citigroup and Bank of America are next week expected to unveil the highest combined quarterly revenues from their trading businesses in at least 12 years, according to forecasts compiled by Bloomberg and data from Visible Alpha. "}],[{"start":49.81999999999999,"text":"That would mark a 13 per cent increase from the first quarter of last year for the five largest American banks, even though early 2025 was unusually volatile because of US President Donald Trump’s trade wars. "}],[{"start":65.30999999999999,"text":"“When Russia invaded Ukraine in the first quarter of 2022, we had increased volatility as a result of that. We are going to see it again in the first quarter of 2025 because of the hostilities in the Middle East,” said Gerard Cassidy, an analyst at RBC Capital Markets."}],[{"start":null,"text":"

Column chart of Trading revenue in $bn showing Wall Street set for bumper trading revenues
"}],[{"start":85.78999999999999,"text":"The conflict in the Middle East sparked a record-breaking oil rally and slump in the stock market as well as fears that soaring energy prices could ignite a global wave of inflation and push some economies into recession. "}],[{"start":99.86999999999999,"text":"Despite sharp oil price movements, analysts still expect growth in equities trading to be stronger than in fixed income, currencies and commodities trading. "}],[{"start":111.1,"text":"The banks are set to record growth of 13 to 15 per cent in equities and 8 to 13 per cent in FICC, where JPMorgan and Citi are expected to book the strongest gains."}],[{"start":124.74,"text":"Investment banks were pushed to retool their trading operations following the 2008 financial crisis and are now geared less towards making directional bets on markets and more on facilitating and financing trades for clients. "}],[{"start":140.78,"text":"Fees from investment banking are also poised to continue to rise in the quarter, with analysts forecasting increases of more than 10 per cent at all five banks. "}],[{"start":151.73,"text":"Dealmaking has rebounded in recent months after years in the doldrums, driven by demand for financing for AI projects and a looser regulatory environment. "}],[{"start":163.28,"text":"Although geopolitical uncertainty climbed in the quarter, the banks will have received fees from deals that were announced last year but closed during the first three months of this year. "}],[{"start":174.12,"text":"Profits at the banks are forecast to rise by about 7 per cent overall, with the biggest gains at Goldman and Morgan Stanley. Those banks are most heavily geared towards trading and investment banking. "}],[{"start":188.02,"text":"Analysts have cautioned that investment banking fees could suffer from prolonged conflict in the Middle East. Choppy stock markets could also quash investors’ appetite for public listings. "}],[{"start":200.61,"text":"“If there is going to be a soft spot in the quarter due to this increased volatility it could be in the equities capital markets business,” said Cassidy."}],[{"start":211.45000000000002,"text":"Goldman Sachs will open earnings season on Monday, followed by JPMorgan and Citi on Tuesday. Morgan Stanley and Bank of America release their results on Wednesday."}],[{"start":224.43,"text":"Investors will also scrutinise banks’ exposure to non-bank lenders following a wave of redemptions in private credit funds driven by concerns about credit quality. "}],[{"start":237.47,"text":"Banks’ lending to private capital firms and hedge funds has boomed in recent years as lenders have sought higher returns at a relatively low capital cost."}],[{"start":257.95,"text":""}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1775978780_6510.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

囤积行为加剧伊朗战争引发的经济损害

随着霍尔木兹海峡的对峙进入第三个月,全球各国政府都在艰难应对同一个难题:如何防止囤积者加剧从汽油到注射器等各类产品的短缺。

FT社评:伊朗战争让各国央行进退两难

如果各国央行过早通过加息来遏制通胀压力,可能令本已受创的经济雪上加霜;如但果按兵不动、观望冲突的进展,又可能贻误时机。

反弹的通胀与不耐烦的特朗普:凯文•沃什面临双重压力

美国参议院本周有望批准这位56岁的金融家接替杰伊•鲍威尔出任美联储主席。

伊朗战争推高燃气价格,印度工人纷纷逃离城市生活

伊朗战争推高了烹饪燃料价格,迫使印度许多务工人员返乡回村。

能源、军火与粮食:特朗普对伊战争日益沉重的代价

这场冲突正波及整个美国经济,造成了数千亿美元的产出损失。

肺纤维化生物科技公司Avalyn Pharma申请首次公开募股(IPO)

一家生物技术公司正开发可吸入剂型的已获批肺纤维化口服药,计划赴公开市场融资以支持其后期研发。
2天前
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×