原油供应冲击即将加剧

{"text":[[{"start":7.05,"text":"在战争爆发前最后一批穿越霍尔木兹海峡的油轮将在未来几天抵达炼油厂。分析人士警告称，这一关键时刻可能预示着数周内欧美将面临实物原油供应短缺。"}],[{"start":20.78,"text":"在2月28日伊朗战争爆发前驶离海峡的最后一批船只，预计将在4月20日前抵达马来西亚和澳大利亚，加剧这场在亚洲蔓延的供应冲击。"}],[{"start":31.990000000000002,"text":"但分析人士表示，随着亚洲炼厂出手抢购创纪录数量的原油货物——这些货物本该运往欧洲和美国——全球一些最富裕国家的炼油厂也可能很快面临短缺。"}],[{"start":43.97,"text":"“再过一个月，当所有已购的亚洲货物离开大西洋流域时，西方将受到冲击，”能源咨询公司Energy Aspects的分析师尼克•戴尔(Nic Dyer)说。"}],[{"start":53.9,"text":"“从下个月起，欧洲和美国的炼油厂也将不得不减产，以共同承担供应短缺带来的压力。”"}],[{"start":61.37,"text":"戴尔表示，尽管亚洲炼油厂已动用战略储备，并从美国、加拿大、北海、南美及非洲采购了创纪录数量的大西洋盆地原油，但因无法获得充足的原油供应，其生产规模仍在缩减。"}],[{"start":null,"text":"

"}],[{"start":76.12,"text":"亚洲约80%的原油来自中东，战前运往亚洲的大部分原油交付在4月1日前后已停止，尽管仍预计本周将有至少一船伊拉克原油运抵马来西亚。"}],[{"start":88.09,"text":"据摩根大通(JPMorgan)称，最后一批战前运往美国的交付预计将在本周结束，而运往非洲的货物已于4月10日抵达。这家华尔街投行表示，丹麦在周末收到了来自科威特的最后一批航空燃油货物。"}],[{"start":103.44,"text":"过去一周，现货市场显现出日益加剧的紧张迹象，即期交付货物的价格大幅飙升，远高于期货合约价格。"}],[{"start":112.17,"text":"据伦敦证券交易所集团(LSEG)数据显示，北海原油等级福蒂斯混合原油(Forties Blend)周一飙升至接近每桶149美元，超过了2008年金融危机前夕创下的高点。与目前约每桶100美元的布伦特原油期货价格相比，其异常高企的溢价，反映了炼油商为确保供应所表现出的迫切心态。"}],[{"start":133.64,"text":"摩根大通分析师娜塔莎•卡涅娃(Natasha Kaneva)表示：“迹象正在显现，整个体系可能正承受着越来越大的压力。”"}],[{"start":141.89999999999998,"text":"“欧洲和亚洲的炼油商正激烈争夺剩余货物，推动即期布伦特原油价格——与即期实物交割的关联比布伦特期货更直接——创下历史新高。”"}],[{"start":152.74999999999997,"text":"国际能源署(International Energy Agency)署长法提赫•比罗尔(Fatih Birol)表示，该组织成员国可以向市场投放更多战略石油储备，以抑制原油价格的进一步上涨。成员国此前已承诺动用创纪录的4亿桶应急库存。"}],[{"start":166.97999999999996,"text":"“一旦我们认定时机成熟，我们已经做好准备，立刻采取行动，”比罗尔说。"}],[{"start":172.76999999999995,"text":"战前最后一批原油交付正值美国海军于周一对霍尔木兹海峡实施封锁之际。战前，全球约五分之一的石油和液化天然气供应通常经由该海峡运输。"}],[{"start":186.25999999999996,"text":"唐纳德•特朗普(Donald Trump)表示，任何试图突破美国封锁的船只都可能被扣押。美国政府正通过阻止伊朗向中国输送石油来向其施压。"}],[{"start":196.80999999999997,"text":"标普全球能源(S&P Global Energy)原油市场研究主管库尔特•巴罗(Kurt Barrow)表示：“霍尔木兹海峡实际上仍处于封闭状态，而海峡如何恢复到常态仍不明朗。实物原油仍被困在海湾内，船只进入海湾装载货物的风险水平更高了。”"}],[{"start":214.10999999999999,"text":"道达尔能源首席执行官帕特里克•普伊安纳(Patrick Pouyanné)周一警告称，除非该海峡尽快重新开放通航，否则部分燃料将面临“严重的供应问题”。"}],[{"start":225.19,"text":"他在华盛顿举行的Semafor世界经济论坛上表示：“如果这场战争和封锁持续超过三个月，我们将开始在喷气燃料等一些产品上面临严重的供应问题。届时航空燃油用油将不得不配给，柴油也是，当然还有液化天然气(LNG)。”"}],[{"start":243.64,"text":"Energy Aspects表示，除去伊朗原油，通过该海峡运抵亚洲的原油在4月前两周日均仅约400万桶，远低于通常的日均1340万桶。"}],[{"start":254.51,"text":"这次供给冲击正使那些依赖从中东进口能源的国家陷入困境。"}],[{"start":260.23,"text":"菲律宾从中东进口逾95%的石油，在当地汽油价格翻番后，已宣布进入全国能源紧急状态。"}],[{"start":268.49,"text":"印尼和越南已要求民众在家办公。澳大利亚将于4月18日接收来自中东的最后一批货物，已动用燃油储备、下调燃油税，并推出全国燃油安全计划。"}],[{"start":280.77,"text":"联合国开发计划署(UN Development Programme)周一发布的一份报告警告称，受能源可负担性与可得性、食品价格上涨以及与伊朗战争相关的经济下行这三重冲击影响，多达3250万人面临陷入贫困的风险。"}],[{"start":295.66999999999996,"text":"玛莎•缪尔(Martha Muir)和迈尔斯•麦考密克(Myles McCormick)补充报道。"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1776137239_2835.mp3"}