{"text":[[{"start":9.93,"text":"印度实业家高塔姆•阿达尼(Gautam Adani)超越同胞穆克什•安巴尼(Mukesh Ambani)，成为亚洲首富，因为伊朗冲突拖累了其对手以石化为支柱的商业帝国。"}],[{"start":19.990000000000002,"text":"据彭博亿万富翁指数(Bloomberg Billionaires Index)显示，掌管全球最大炼油厂运营商信实工业(Reliance Industries)的安巴尼，今年迄今身家已缩水169亿美元，降至908亿美元。他是亚洲最富有人群中跌幅最大者。"}],[{"start":34.480000000000004,"text":"相比之下，阿达尼的业务版图涵盖煤炭贸易、可再生能源与水泥，其财富在同期增加81亿美元至926亿美元。"}],[{"start":43.7,"text":"他的综合企业集团已从此前的欺诈指控中实现复苏，而来自印度国内业务的稳定收益为这一复苏提供了支撑。印度是全球增长最快的大型经济体。"}],[{"start":57.03,"text":"位于孟买的WealthMills Securities公司股票策略总监克兰西•巴蒂尼(Kranthi Bathini)表示：“全球原油价格和地缘政治问题对穆克什•安巴尼的业务影响显而易见。”"}],[{"start":67.94,"text":"与此同时，经历了“动荡时期”后，阿达尼的公司已表现出“相当的韧性与复苏”。此前引人注目的事件包括该公司被做空者指控欺诈，以及这位亿万富翁董事长遭遇美国刑事指控。"}],[{"start":83.3,"text":"巴蒂尼说：“总体而言，他们的业务围绕印度的增长展开，且实现了良好多元化。”"}],[{"start":89.77,"text":"据彭博报道，受中东战争外溢效应波及全球市场影响，印度最富有人士今年迄今合计已损失281亿美元。"}],[{"start":99.09,"text":"印度等石油进口国受到的冲击尤为严重。原油价格上涨、外资流出以及风险偏好下降，共同拖累了印度股市走低，侵蚀了与上市公司相关的财富。"}],[{"start":111.92,"text":"据法国巴黎银行(BNP Paribas)称，受货币走弱以及高油价对印度经济和企业盈利带来的“上升风险”等因素影响，海外机构投资者的持有规模已从2024年9月的峰值9300亿美元降至6600亿美元。"}],[{"start":126.74000000000001,"text":"本周，美国投行杰富瑞(Jefferies)的分析师将信实工业本财年的每股收益预期下调了6%，理由是预计油化业务盈利能力走弱，“因为当前现货原油相较基准布伦特(Brent)的溢价处于高位，且运费成本上升”。"}],[{"start":141.23000000000002,"text":"尽管安巴尼近年来一直主导将信实工业多元化扩张至零售、可再生能源、媒体和AI等领域，但石化业务仍占该集团收入的一半以上。该公司股价今年迄今已下跌14%。"}],[{"start":156.07000000000002,"text":"相比之下，阿达尼集团的股票（包括其港口和电力子公司）整体上涨，表现优于今年下跌7%的基准Nifty 50指数。阿达尼仍在推进重大投资计划，包括启用新机场并扩大其能源版图。"}],[{"start":172.45000000000002,"text":"2022年，阿达尼曾短暂超越杰夫•贝佐斯(Jeff Bezos)，成为全球第二富豪；随后，现已倒闭的美国做空机构兴登堡研究(Hindenburg Research)指控该集团操纵股价、洗钱以及财务造假，认为这些行为助推了其所说的“高得离谱的估值”。"}],[{"start":188.14000000000001,"text":"这位亿万富翁及其企业集团一再否认有任何不当行为，但在2023年初曝出的指控仍然打击了该集团的股价，并损及阿达尼的个人财富。"}],[{"start":199.33,"text":"在兴登堡研究报告发布后，这家企业集团削减了债务，股价也在回升；但在2024年11月，美国检方对阿达尼及其侄子萨加尔•阿达尼(Sagar Adani)提起刑事指控。有关当局称，他们为获取可再生能源合同，策划向印度官员行贿，金额高达数亿美元。"}],[{"start":218.48000000000002,"text":"两人被控证券欺诈，原因是他们在2021年阿达尼绿色能源公司(Adani Green)的债券发行过程中未披露这些被指控的策划。"}],[{"start":228.08,"text":"阿达尼家族的律师正寻求在本月底前驳回此案，并称没有任何可信证据表明其当事人涉入所指控的行贿计划或证券欺诈。"}],[{"start":238.3,"text":"他们还辩称，美国法院对这两人无管辖权。这两人居住在印度。"}],[{"start":245.09,"text":"去年，阿达尼对股东表示，“真正的领导力不是在阳光下建立的”，而是“在危机的烈火中锻造的”。"}],[{"start":253.29,"text":"巴蒂尼说，尽管两位最富有印度人的财富排名可能继续变化，但“就今年的商业环境和全球环境而言，这一年属于高塔姆”。"}],[{"start":262.96,"text":"阿达尼集团和信实工业未立即回应置评请求。"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1776450432_1110.mp3"}