{"text":[[{"start":10.11,"text":"富裕家族日益倾向于使用一种公司形式来进行投资,这种公司虽不限制其亏损风险,却有助于避开遗产税,并将财务数据隐匿于公众视线之外。"}],[{"start":21.439999999999998,"text":"富人顾问表示,设立私人无限责任公司有两大吸引力:第一,公司无需向英国公司注册局(Companies House)提交年度账目;第二,父母可以开始将资产转移给子女,以减少应缴税款。"}],[{"start":34.03,"text":"其风险在于,公司所进行投资或其持有的经营性业务一旦发生亏损,不像有限责任公司那样仅限于股东资本。"}],[{"start":43.06,"text":"律师事务所Withers的合伙人Charlie Tee表示,这种私人无限责任公司“更像是传统的合伙制企业,如果出了问题,股东可能面临无限追责。从理论上讲,他们的全部资产都处于风险之中。”"}],[{"start":58.17,"text":"他说,隐私是富裕家族的一大动力:“这样就能阻止记者,或者那些别有用心的人说:‘哎,你的个人投资组合价值是X。’”"}],[{"start":68.59,"text":"英国《金融时报》根据英国公司注册局的数据分析发现,自2020年以来,私人无限责任公司的注册数量增长了80%,但这并不全都是因为富裕家族在使用这一形式。"}],[{"start":81.30000000000001,"text":"尽管相关实体的数量不多——在截至3月31日的一年里只有319家公司——但家族财富正转移到披露要求更少的架构中,这一变化对透明度产生了重要影响。"}],[{"start":null,"text":"
"}],[{"start":94.00000000000001,"text":"顾问表示,私人无限责任公司往往是为金额在500万英镑至5000万英镑之间的投资而设立的,设立者通常是在出售企业后获得一大笔资金的人,而不是继承财富的人。这一投资水平通常能产生足够的收入来覆盖成本并支付股息。"}],[{"start":112.94000000000001,"text":"“鉴于这些往往是王朝式的家族代际结构,通常是在……当委托人年逾六十,而子女二三十岁时设立的,”会计师事务所Saffery的合伙人露西•伍德沃德说。"}],[{"start":125.01000000000002,"text":"顾问表示,最近选择使用私人无限责任公司这一形式的富裕家族数量上升,随着客户和专业人士之间认知的不断扩大,这一趋势本身也在起到自我强化的作用。"}],[{"start":137.17000000000002,"text":"会计师事务所PKF Littlejohn的合伙人斯蒂芬•肯尼表示,对私人无限公司的兴趣升温,部分是由于英国公司注册局自2027年4月起实施的变更,这些变更将强制要求小型公司披露损益表。"}],[{"start":151.67000000000002,"text":"“私人无限责任公司将有助于避免这种情况。”他说。"}],[{"start":156.79000000000002,"text":"2006年出台的措施限制了人们利用英国信托来避开遗产税,这促使了其他财富保护方式的兴起。"}],[{"start":165.15000000000003,"text":"“长期以来,我一直建议客户考虑把它们作为财富保值和传承规划的一部分。不过鉴于当前的形势,我现在看到有更多客户真正开始采用这种结构了。”会计师事务所富睿玛泽(Forvis Mazars)的合伙人保罗•巴勒姆说。"}],[{"start":182.36000000000004,"text":"然而,私人无限责任公司仍然必须向英国税务海关总署(HMRC)报告完整的财务细节。"}],[{"start":189.36000000000004,"text":"顾问使用“家族投资公司”这一标签来指代为转移资产而设立的有限责任公司和无限责任公司。"}],[{"start":197.48000000000005,"text":"私人有限公司也可以帮助父母移交资产,但必须遵守公开财务报告要求。"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1778824796_5569.mp3"}