{"text":[[{"start":null,"text":"

"}],[{"start":9.84,"text":"英冠联赛一向不乏戏剧性，但本赛季的收官大战简直已经夸张到离谱了。"}],[{"start":16.18,"text":"温布利球场(Wembley Stadium)将于5月23日承办英冠升级附加赛决赛，这场比赛常被称为“足坛最富有的一战”。获胜球队由于锁定英超联赛(Premier League)席位，未来能从电视转播中至少获得超过2亿英镑的收入。这一刻往往会成为俱乐部历史上的重要转折点。"}],[{"start":36.739999999999995,"text":"不过，由于一桩离奇的“间谍门”丑闻，今年这场比赛的时间、地点以及参赛球队如今都成了疑问。南安普顿队被指控曾派一名实习生躲在树后，偷拍他们在训练中的半决赛对手米德尔斯堡队。英格兰足球联赛(English Football League)计划于周二召开会议，决定采取何种行动，目前已提出的选项包括推迟比赛，甚至将南安普顿队逐出本届赛事。"}],[{"start":62.86,"text":"间谍丑闻在足球界并非全然新鲜。2019年，利兹联(Leeds United)因派一名工作人员在比赛前旁观每一个对手的训练而被罚款20万英镑。但如今的利害关系无疑前所未有地重大。"}],[{"start":78.56,"text":"本周我们关注的是动摇世界头号足球俱乐部的危机。另外，我们还要探讨，为什么投资者并没有蜂拥去收购西雅图海鹰队。敬请继续阅读——乔希•诺布尔，体育编辑"}],[{"start":null,"text":" "}],[{"start":93.91,"text":"

世界最富有足球俱乐部的危机与机遇

"}],[{"start":97.69,"text":"皇家马德里(Real Madrid)已经两年无缘冠军。球队在联赛中落后西班牙冠军巴塞罗那11分，并在欧洲冠军联赛(Champions League)四分之一决赛中遭到淘汰。在国王杯中，皇家马德里在1月份以一种羞辱性的方式被西乙弱旅阿尔瓦塞特淘汰出局。"}],[{"start":117.1,"text":"内部分裂无处不在。一线队矛盾重重，甚至有一名球员（巴尔韦德）在与队友（楚阿梅尼）更衣室争吵后被送进了医院。本周，明星球员基利安•姆巴佩(Kylian Mbappé)重返赛场，却遭到嘘声和嘲讽。球队寻找新主教练的进程看起来将以任命何塞•穆里尼奥(José Mourinho)告终，距离他上一次离开这家俱乐部已经过去13年。"}],[{"start":142.51,"text":"“当皇家马德里两个赛季没有赢得任何冠军时，就该开始担心了。”前队长伊克尔•卡西利亚斯在X平台上说。"}],[{"start":152.01,"text":"这些表现与巴黎圣日耳曼(Paris Saint-Germain)形成鲜明对比，后者自从拆散了由包括姆巴佩在内的一众超级巨星组成的银河战舰式阵容后，反而蒸蒸日上。"}],[{"start":163.07999999999998,"text":"在马德里，球场上和更衣室里的问题正在蔓延到董事会层面。本周，俱乐部大权在握的主席弗洛伦蒂诺•佩雷斯(Florentino Pérez)表示，他将召开选举，尽管他的现任任期还有三年才结束。他发誓不会辞职，并猛烈抨击各路批评者，指责他们企图动摇俱乐部的稳定。"}],[{"start":183.83999999999997,"text":"“他们为什么想把我赶走？就因为有几个人说他们想参选？那就让他们参选吧。”他说。"}],[{"start":192.39,"text":"就在不久前，佩雷斯还在鼓吹他重组皇家马德里的计划，以便从投资者那里筹集资金。这个构想是允许外部机构——也许是一家私募股权公司——购买5%到10%的股份。对于一家由10万名会员共同拥有的俱乐部来说，这一提议可谓颇具争议。"}],[{"start":212.98999999999998,"text":"这家西班牙俱乐部是足球界营收最高的球队，年收入超过10亿欧元。Sportico估计该俱乐部的估值为77亿美元；Football Benchmark给出的数字略低，约为71亿美元。佩雷斯此前表示，估值可能接近100亿欧元。"}],[{"start":231.74999999999997,"text":"如果人们认为当前危机暴露出的问题严重到只有激烈举措才能奏效，那么这场危机或许反而能推动一次企业层面的全面改革。我们在曼联(Manchester United)就曾看到类似的情形：在一段令人失望的时期之后，俱乐部引入了资金、新合作伙伴，并对运营方式进行了重大重置。"}],[{"start":252.02999999999997,"text":"假如他胜出，新一轮选举或许能赋予现年79岁的佩雷斯所需的授权，使其开始推行更大、更大胆的改革。"}],[{"start":261.22999999999996,"text":"但即便是受挫后的佩雷斯也还有选择。皇家马德里已经通过与私募股权公司Sixth Street成立合资企业筹集资金，用于在新近翻修的圣地亚哥•伯纳乌球场(Santiago Bernabéu)举办非足球类现场活动。另一笔范围较窄的交易也可能是一种选项，正如巴塞罗那将部分媒体版权出售给同一基金的交易所显示的那样。"}],[{"start":284.66999999999996,"text":"这个赛季一方面帮助证明了变革的必要性，另一方面也削弱了带头推动变革那个人的威信。"}],[{"start":291.9,"text":"

为何超级碗冠军队的竞购市场显得“疲软”

"}],[{"start":null,"text":" "}],[{"start":296.40999999999997,"text":"在西雅图海鹰队(Seattle Seahawks)以统治性的表现赢下超级碗(Super Bowl)后仅10天，这支球队被推向市场，一些美国国家橄榄球联盟(NFL)内部人士推测，其估值可能高达110亿美元——这一数字将打破华盛顿指挥官(Washington Commanders)队在2023年以60亿美元成交所创下的纪录。"}],[{"start":314.15,"text":"但据ESPN公司报道，几个月后，这支球队只引起潜在买家的冷淡兴趣。尽管如此，西雅图拥有热情的球迷基础，又因其充裕的科技财富而在体育市场中颇具吸引力。"}],[{"start":328.69,"text":"需求低于预期尤其值得注意，因为潜在竞标者由于此次出售的性质而掌握着巨大的谈判筹码。"}],[{"start":336.53,"text":"自从前任老板、微软(Microsoft)联合创始人保罗•艾伦于2018年去世以来，海鹰队一直由保罗•艾伦的遗产管理机构持有。当前的流程遵循艾伦的指示，逐步出售他的体育资产——其中还包括最近已出售的美国职业篮球联赛球队波特兰开拓者(Portland Trail Blazers)队——并将所得款项捐给慈善机构。"}],[{"start":357.86999999999995,"text":"到目前为止没有出现竞价战，这一点发出了一个提醒：随着全球最富有的体育联盟中特许经营球队估值的飙升，能买得起一支美国国家橄榄球联盟球队的人实在不多。"}],[{"start":370.46999999999997,"text":"融资限制进一步使任何收购变得更加复杂。新买家面临15亿美元的债务上限，而控股股东必须至少持有30%的股份。所有权团体的合伙人人数上限为25名，机构基金最多只能收购10%的股权。"}],[{"start":389.60999999999996,"text":"西雅图的新老板可能也会感到被迫加入体育场军备竞赛，从而增加巨额成本和政治难题。尽管流明球场直到2002年才落成，但这座位于美国西北太平洋沿岸的城市若想申办超级碗主办权，很可能需要一座带穹顶的体育场。"}],[{"start":408.02,"text":"对于那些看中西雅图体育市场的潜在老板来说，一个成本较低的机会可能正在出现。美国职业篮球联赛正在研究在该市新增一支扩军球队——有哪位亿万富翁会错过让这支深受喜爱的超音速队重生，并成为西雅图篮球“救世主”的机会呢？"}],[{"start":426.4,"text":"尽管如此，一小部分潜在的海鹰队竞标者已经开始浮出水面。根据Sportico的报道，印度商业巨头、美国职业篮球联赛波士顿凯尔特人队(Boston Celtics)的小股东阿迪提亚•米塔尔(Aditya Mittal)，正与前凯尔特人队主要持有人Wyc Grousbeck一起准备一份收购要约。还有报道称，亿万富翁、旧金山49人队小股东维诺德•科斯拉(Vinod Khosla)也有兴趣参与。"}],[{"start":452.19,"text":"最终的出售结果可能达不到超级碗之后香槟四溢那些日子里所设定的高昂预期。然而，这并不意味着飞涨的估值正接近见顶。"}],[{"start":463.54,"text":"彭博(Bloomberg)周四报道称，由银湖(Silver Lake)的埃贡•杜尔班(Egon Durban)领衔的一个财团将再收购拉斯维加斯突袭者队(Las Vegas Raiders)25%的股权。这笔少数股权交易对该特许经营球队的估值为99亿美元，将把该财团的总持股比例提高到约40%。"}],[{"start":482.05,"text":"联盟高管告诉ESPN，他们认为海鹰队的售价大约为90亿美元，这仍将是美国国家橄榄球联盟球队的最高成交价纪录。与此同时，联盟正处在一份为期11年、总额1110亿美元的媒体转播权协议执行期中，且正力图重新开启谈判，以争取更优越的条款。"}],[{"start":503.28000000000003,"text":"但海鹰队的出售过程凸显了一个现实：美国国家橄榄球联盟球队所有权是世界上最封闭的圈子之一——而入场费只会越来越高。"}],[{"start":513.77,"text":"

要点

"}],[{"start":null,"text":" "}],[{"start":514.93,"text":"根据草地网球协会(Lawn Tennis Association)公布的最新数据，英国参与板式网球运动的人数已达到100万，比短短几年前大幅增加，显示这股热潮正在迅速升温。不过，也有人警告说，随着缺乏经验的投资者纷纷想要搭上这股浪潮，可能正在出现一场“淘金热”。"}],[{"start":534.1999999999999,"text":"在球迷就赛事期间往返球场的交通费用提出强烈抗议后，前往纽约市世界杯赛场的交通价格已被大幅下调。"}],[{"start":543.3299999999999,"text":"巴里•赫恩和埃迪•赫恩将Matchroom Holdings 15%的股权出售给体育投资公司Bruin Capital，使这家拥有飞镖、斯诺克和拳击业务的帝国估值超过10亿英镑。"}],[{"start":555.27,"text":"宇舶(Hublot)表等奢侈腕表品牌正为世界杯做准备，主打基利安•姆巴佩等球星。"}],[{"start":561.8,"text":"尽管监管机构对美国国家橄榄球联盟与流媒体平台日益加深的关系审查趋严，Netflix在2026年将转播5场联盟比赛，高于上赛季的2场。美国国家橄榄球联盟近期从迪士尼/ESPN公司和YouTube手中收回部分转播权后，Netflix拿下其中3场比赛，其余两场则由传统电视播出方福克斯和全国广播公司(NBC)负责转播。"}],[{"start":587.49,"text":"

终场哨声

"}],[{"start":null,"text":" "}],[{"start":589.12,"text":"今年早些时候的超级碗上，坏痞兔(Bad Bunny)多次亮相。不过这位来自波多黎各的说唱歌手在欧洲足球界同样很受欢迎。在改编歌词和西班牙球迷的助阵下，《Café Con Ron》成为皇家社会(Real Sociedad)队赢得国王杯征程中的代表性歌曲。"}],[{"start":null,"text":" "}],[{"start":null,"text":" "}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1778939208_3944.mp3"}