The EU is accusing Chinese online marketplace AliExpress of breaching the bloc’s digital rules, as Brussels continues its efforts to utilise landmark legislation to police internet businesses.
欧盟(EU)指控中国在线市场速卖通(AliExpress)违反欧盟数字规则,布鲁塞尔方面继续利用其具有里程碑意义的立法监管互联网企业。
In preliminary findings issued on Wednesday, regulators said they were worried about the lack of effective measures from AliExpress to prevent the dissemination of illegal content such as counterfeit goods or unsafe products.
在周三发布的初步调查结果中,监管机构对速卖通未能采取有效措施防止非法内容(如假冒商品或不安全产品)的传播表示担忧。
Brussels also accused the company of failing to appropriately enforce its penalty policy concerning traders that repeatedly post illegal content.
布鲁塞尔方面还指控该公司未能妥善执行针对多次发布非法内容的商家的处罚政策。