俄罗斯将暂停过境俄境内的哈萨克对德输油管道 - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号):
请您阅读我们的用户注册协议隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
商业快报

俄罗斯将暂停过境俄境内的哈萨克对德输油管道

俄方此项计划使柏林的大部分汽油、煤油和取暖燃料供应面临风险。
00:00

{"text":[[{"start":11.64,"text":"俄罗斯计划切断通过“友谊”输油管道输往德国的哈萨克斯坦石油供应,这将威胁到几乎为柏林提供全部汽油和取暖燃料的一座炼油厂。"}],[{"start":22.23,"text":"此举将冲击位于柏林东北约100公里、坐落在该管道上的PCK炼油厂。该炼油厂向德国首都柏林、其机场及周边地区供应90%的汽油、煤油和取暖燃料。"}],[{"start":35.86,"text":"自2022年对乌克兰发动全面入侵以来,俄罗斯日益将对欧洲的能源出口武器化。"}],[{"start":42.46,"text":"一名哈萨克政府高层官员表示,下个月停止该国石油出口的举动,主要目的是向欧盟施压,特别是针对向基辅提供最多武器的德国。"}],[{"start":53,"text":"“每个月,莫斯科方面都会向哈萨克斯坦发送经由俄罗斯的石油交付时间表。在5月的时间表中,‘友谊’管道并未被列入,”该官员说。他补充称,这对哈萨克斯坦并非严重问题,因为通过该路线的出口相对较低。"}],[{"start":70.69,"text":"在俄罗斯对乌克兰发动全面入侵后,PCK炼油厂被德国政府接管运营;自2022年以来,该厂一直高度依赖哈萨克原油。"}],[{"start":80.72999999999999,"text":"在阿斯塔纳的一场论坛上对记者讲话时,哈萨克斯坦能源部长叶尔兰•阿克肯热诺夫(Yerlan Akkenzhenov)表示,俄罗斯未在发给哈萨克斯坦的月度供货计划中纳入“友谊”管道的输送量。他补充说,哈方尚未收到来自克里姆林宫的正式警告。"}],[{"start":97.74,"text":"阿克肯热诺夫表示,这一中断可能是乌克兰对俄罗斯能源基础设施发动无人机袭击后出现的技术问题所致。"}],[{"start":106.39999999999999,"text":"哈萨克斯坦于2023年开始通过“友谊”管道出口石油。该官员称,此举由莫斯科推动,旨在维持对该炼油厂的影响力并确保其运转,直至俄罗斯最终有机会恢复对其的控制。"}],[{"start":121.16999999999999,"text":"“对PCK炼油厂以及德国大片地区的能源供应而言,这是一个严重、甚至可以说是戏剧性的局面。”来自德国左翼党的议员克里斯蒂安•格尔克(Christian Görke)说。“俄罗斯总统普京正在利用中东局势。”"}],[{"start":136.63,"text":"德国经济部未回应置评请求,外交部则拒绝发表评论。一位PCK内部人士证实,他们将不会通过该管道获得供应。"}],[{"start":146.92,"text":"路透社最先报道了停止供应的决定。"}],[{"start":150.22,"text":"2022年,俄罗斯停止通过“北溪”(Nord Stream)管道向欧洲供应天然气,并多次威胁要切断向欧洲供应的剩余碳氢化合物。"}],[{"start":159.1,"text":"上个月,俄罗斯总统弗拉基米尔•普京(Vladimir Putin)指示其政府,要在欧盟“当面关上大门”之前,“探讨停止向欧洲市场供应能源的可行性”。"}],[{"start":169.28,"text":"克里姆林宫未立即回应置评请求。周二,发言人德米特里•佩斯科夫(Dmitry Peskov)表示他并不知情。"}],[{"start":null,"text":"

标注“友谊”输油管道的地图
"}],[{"start":177.45,"text":"由于德国对俄罗斯能源的高度依赖这一历史遗留问题,PCK炼油厂在乌克兰战争中一直沦为棋子。2022年,在欧洲、美国及其他盟友对俄罗斯石油设定价格上限后,德国政府将其置于托管之下,接管了PCK的运营。"}],[{"start":194.60999999999999,"text":"但它并未没收其股份,其54%的股份仍由俄罗斯国有石油集团“俄罗斯石油公司”持有。之所以没有对“俄罗斯石油公司”实施征收,是因为柏林方面担心莫斯科会通过对在俄德国企业实施国有化来进行报复。"}],[{"start":211.98999999999998,"text":"自那以后,柏林方面一直在寻求替代来源,以取代经由俄罗斯长达4,000公里的管道、持续六十年输送至位于波兰边境附近的施韦特镇炼油厂的西伯利亚原油。"}],[{"start":223.89,"text":"目前,这家炼油厂的主要供应商是哈萨克斯坦的石油巨头,但它也从德国罗斯托克港和波兰格但斯克港获得部分石油。"}],[{"start":233.23,"text":"去年,在特朗普政府对俄罗斯石油公司及其欧洲资产实施制裁后,这家工厂一度接近破产。柏林方面上月为其争取到了永久豁免。"}],[{"start":245.26999999999998,"text":"运营该管道俄罗斯境内部分的俄罗斯国家石油管道运输公司未立即回应置评请求。俄罗斯石油公司拒绝发表评论。"}],[{"start":255.23,"text":"PCK由“友谊”管道的北线供应。该管道的南线也因乌克兰战争的地缘政治而陷入纠葛:今年1月在一次俄军无人机袭击后,俄罗斯对匈牙利和斯洛伐克的石油供应被切断。乌克兰总统弗拉基米尔•泽连斯基(Volodymyr Zelenskyy)周二表示,管道已修复,准备恢复输送。"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1776859107_6454.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

囤积行为加剧伊朗战争引发的经济损害

随着霍尔木兹海峡的对峙进入第三个月,全球各国政府都在艰难应对同一个难题:如何防止囤积者加剧从汽油到注射器等各类产品的短缺。

FT社评:伊朗战争让各国央行进退两难

如果各国央行过早通过加息来遏制通胀压力,可能令本已受创的经济雪上加霜;如但果按兵不动、观望冲突的进展,又可能贻误时机。

反弹的通胀与不耐烦的特朗普:凯文•沃什面临双重压力

美国参议院本周有望批准这位56岁的金融家接替杰伊•鲍威尔出任美联储主席。

伊朗战争推高燃气价格,印度工人纷纷逃离城市生活

伊朗战争推高了烹饪燃料价格,迫使印度许多务工人员返乡回村。

能源、军火与粮食:特朗普对伊战争日益沉重的代价

这场冲突正波及整个美国经济,造成了数千亿美元的产出损失。

肺纤维化生物科技公司Avalyn Pharma申请首次公开募股(IPO)

一家生物技术公司正开发可吸入剂型的已获批肺纤维化口服药,计划赴公开市场融资以支持其后期研发。
2天前
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×