Porsche cuts 500 jobs and closes its electric bike motor division - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号):
请您阅读我们的用户注册协议隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
商业快报

Porsche cuts 500 jobs and closes its electric bike motor division

Luxury car maker retrenching to focus on core sports vehicle business
00:00

{"text":[[{"start":7.75,"text":"Porsche will cut 500 jobs and close its electric bike motor division as the luxury manufacturer moves to focus on its core sports car business. "}],[{"start":17.5,"text":"Porsche eBike Performance developed high-performance e-bike motors for other bike makers, putting the Porsche driving experience on two wheels. But the division is now being shuttered due to “fundamentally changed market conditions”, the carmaker said on Friday. "}],[{"start":33.75,"text":"It will continue to sell Porsche-branded e-bikes but these are manufactured by German company Rotwild. "}],[{"start":40,"text":"Curtailing activities outside Porsche’s main business is “the indispensable foundation for a successful strategic realignment”, chief executive Michael Leiters said in a statement. "}],[{"start":50.5,"text":"The Stuttgart-based carmaker has seen its profits fall dramatically as a result of higher US tariffs on auto imports and costly changes to its electrification strategy. "}],[{"start":60.1,"text":"Leiters, who took the reins at the start of the year, has pursued a turnaround strategy based on boosting investments in petrol and hybrid vehicles and cutting back on its electric vehicle efforts. "}],[{"start":71.2,"text":"The closure of the e-bike unit will affect 360 employees in Germany and Croatia. Porsche said it will also definitively close its car battery development unit Cellforce, which it had largely wound down last year. The closure of Cellforce will lead to another 50 job losses. "}],[{"start":87.5,"text":"The carmaker has already closed a communication software division, affecting another 90 people. "}],[{"start":93.85,"text":"The job losses at Porsche are equivalent to around 1 per cent of the company’s employees, and come on top of larger restructuring measures already announced last year, including 1,900 job cuts."}],[{"start":106.94999999999999,"text":"Porsche last month sold its stake in the owner of supercar brand Bugatti, offloading its 45 per cent holding in Bugatti Rimac — a joint venture with electric hypercar company Rimac, "}],[{"start":118.35,"text":"Porsche and its parent company Volkswagen have signalled that further cost-cutting measures will be needed to counter the impact of US tariffs and boost profitability. "}],[{"start":128.2,"text":"VW is considering expanding restructuring measures, which will already see the carmaker cut tens of thousands of jobs and slash capacity in Europe. The group has also been under pressure to sell off its non-strategic assets and simplify its corporate structure."}],[{"start":143.85,"text":"VW is planning to sell its shipping engine and heat pump manufacturer Everllence and has also signalled it is willing to bring in outside investors for both its autonomous taxi business and battery-cell production unit, PowerCo."}],[{"start":164.7,"text":""}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1778308829_2635.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

反弹的通胀与不耐烦的特朗普:凯文•沃什面临双重压力

美国参议院本周有望批准这位56岁的金融家接替杰伊•鲍威尔出任美联储主席。

伊朗战争推高燃气价格,印度工人纷纷逃离城市生活

伊朗战争推高了烹饪燃料价格,迫使印度许多务工人员返乡回村。

能源、军火与粮食:特朗普对伊战争日益沉重的代价

这场冲突正波及整个美国经济,造成了数千亿美元的产出损失。

肺纤维化生物科技公司Avalyn Pharma申请首次公开募股(IPO)

一家生物技术公司正开发可吸入剂型的已获批肺纤维化口服药,计划赴公开市场融资以支持其后期研发。
2天前

凯勒拉治疗学公司在生物技术领域创纪录的IPO中融资6.25亿美元

最新的生物科技公司首次公开募股创下历史新高。
2天前

法国将迎来最拥挤的大选角逐场:谁将取代马克龙?

左翼和中间阵营的分裂,助长了极右翼问鼎爱丽舍宫的希望。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×