00:00
尊敬的用户您好，这是来自FT中文网的温馨提示：如您对更多FT中文网的内容感兴趣，请在苹果应用商店或谷歌应用市场搜索“FT中文网”，下载FT中文网的官方应用。
{"text":[[{"start":null,"text":"
"}],[{"start":null,"text":"多位美国企业首席执行官与特朗普一同出席北京峰会
"}],[{"start":9.49,"text":"在此前外界猜测美国总统唐纳德•特朗普(Donald Trump)与中国领导人习近平(Xi Jinping)举行峰会期间可能达成“大订单”之后，特朗普宣布中国已购买了200架飞机，波音(Boeing)股价随即下跌。"}],[{"start":22.310000000000002,"text":"在特朗普为期两天的北京之行期间，中国购买美国制造飞机是投资者最密切关注的交易之一，农业、稀土和半导体等领域是否取得进展也备受关注。"}],[{"start":34.2,"text":"受特朗普在福克斯新闻(Fox News)上的讲话影响，这家美国航空航天集团的股价周四收盘下跌4.7%。"}],[{"start":42.580000000000005,"text":"此后，特朗普对记者表示，中国已作出承诺，未来可能最多购买750架飞机；当时波音股价在周五盘前交易中进一步下跌0.9%。"}],[{"start":53.42,"text":"波音公司表示：“我们此次中国之行非常成功，实现了重新开启中国市场、恢复波音飞机订单这一主要目标。其中包括一份关于采购200架飞机的初步承诺，我们预计在这一首批订单之后还会有进一步的承诺。我们非常感谢特朗普总统及其政府促成了这一重要里程碑，并期待持续满足中国对飞机的需求。”"}],[{"start":77.78,"text":"周四，特朗普与习近平进行了两个小时的双边会谈，随后参观了北京十五世纪的天坛，并出席国宴。周五，两国总统在中国首都共进茶叙和午餐，之后特朗普启程返回美国。"}],[{"start":93.27,"text":"此次出访，特朗普由一个商界领袖代表团随行，其中包括特斯拉(Tesla)和太空探索技术公司(SpaceX)负责人埃隆•马斯克(Elon Musk)、苹果(Apple)首席执行官蒂姆•库克(Tim Cook)、英伟达(Nvidia)负责人黄仁勋(Jensen Huang)，以及波音的凯利•奥特伯格(Kelly Ortberg)。"}],[{"start":107.50999999999999,"text":"在此行之前，美国总统和美国官员曾承诺将在石油、飞机和农产品等领域达成多项协议，但中国方面几乎没有确认具体细节。"}],[{"start":117.99,"text":"习近平周四对这些商界代表表示，中国的营商大门“只会越开越大”，但并未提出具体举措；与此同时，双方都高度关注的两项议题——美国是否调整对华芯片销售出口管制，以及中国是否放松对美国获取稀土的限制——目前也都尚未宣布新进展。"}],[{"start":136.01999999999998,"text":"这笔波音交易是此行期间披露的第一笔协议。在同一场接受福克斯新闻(Fox News)采访时，特朗普表示，中国已同意扩大购买美国农产品以及石油和天然气。"}],[{"start":148.79,"text":"“我认为我们将要达成的一件事是，他们已经同意要从美国购买石油，”特朗普说。“我们将开始让中国的船只开往得克萨斯州、路易斯安那州和阿拉斯加州……这是一件大事。”"}],[{"start":161.43,"text":"在周五被问及飞机和石油交易时，中国外交部没有直接置评。外交部发言人郭嘉昆对记者表示，双方应共同努力，落实两国元首达成的重要共识。"}],[{"start":174.25,"text":"特朗普的贸易代表贾米森•格里尔(Jamieson Greer)表示，除波音订单和此前达成的每年采购2500万吨大豆协议外，美国预计未来三年中国每年购买美国农产品的规模将增加“数百亿美元”。"}],[{"start":188.12,"text":"格里尔在周五接受彭博电视(Bloomberg Television)采访时表示：“我们正试图重新平衡与中国的贸易关系，而在这方面我们已经取得了很大成功。”"}],[{"start":197.87,"text":"一位常驻中国、不愿具名的美国资深商界人士表示，更广泛的贸易关系企稳，加上这些采购协议，将受到商界欢迎。"}],[{"start":207.23000000000002,"text":"但他表示，各公司需要在协议时间表方面获得“进一步的明确说明”，还需要了解中国在放宽稀土出口管制及其他监管措施方面是否有任何进展。"}],[{"start":219.13000000000002,"text":"就在特朗普出访前夕，投资银行杰富瑞(Jefferies)的分析师表示，波音一直在与中国方面就一份多达500架飞机的“超级订单”进行谈判。"}],[{"start":229.28000000000003,"text":"北京最近一次从这家美国飞机制造商进行的大宗采购是在2017年11月特朗普上一次访华期间达成的，涉及300架飞机，价值超过370亿美元。"}],[{"start":241.52000000000004,"text":"关于美国商业领袖与中国官员之间互动的细节，外界知之甚少。"}],[{"start":247.45000000000005,"text":"不过，一直试图为高端芯片争取进入中国市场的英伟达负责人黄仁勋，并没有和特朗普代表团的其他成员一起返回美国。知情其行程安排的一位人士告诉英国《金融时报》，这位科技界亿万富豪单独会见了中国国际贸易促进委员会会长任鸿斌。"}],[{"start":266.83000000000004,"text":"Tina Hu、Cheng Leng（在北京）及克里斯蒂安•戴维斯（在纽约）补充报道"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1778887928_4083.mp3"}