双语电台 - FT中文网

双语电台

新西兰央行因疫情新发推迟加息

新西兰卫生官员表示，过去24小时奥克兰发现7例新增病例。但他们警告称，社区中可能已经存在50至120例感染病例。

2026年3月26日

恒大被数百起官司缠身

今年迄今恒大已卷入427起法律案件，而2020年全年为436起。与承包商的纠纷对该开发商减轻债务的目标构成巨大压力。

2026年3月26日

恶劣天气重创巴西农业，冲击全球大宗商品市场

从咖啡到橙子，各种产品都受到了干旱和低温的影响。

2026年3月26日

阿富汗首都机场至少五人身亡

喀布尔国际机场挤满寻求逃离塔利班统治的阿富汗人，美国海军陆战队试图驱散人群，混乱中至少五人身亡。

2026年3月26日

红杉资本莫里茨：如果巴萨是一家硅谷公司，梅西会留下吗？

巴塞罗那和其他足球俱乐部可以向硅谷学习如何对待有价值的员工。

2026年3月26日

葛兰素史克与CureVac的第二代新冠疫苗诱发更强免疫反应

在一项有待同行评议的动物试验研究中，第二代疫苗据说诱发了能够抵抗多个病毒变种的抗体，包括Delta和Lambda变种。

2026年3月26日

中国疫情反弹趋缓，“口水战/护”文宏升级

叶胜舟：将钟南山、张文宏扶上神坛并仰视，并非他俩本意。不必急于誓言全上海、全网“护神”，这是反向的“道德绑架”。

2026年3月26日

美国对特斯拉Autopilot自动驾驶技术启动正式调查

美国交通部下属机构对涉及特斯拉Autopilot技术的11起撞车事故启动正式调查。此前主持该调查的是一家独立监管机构。

2026年3月26日

中国外交部：“尊重阿富汗人民的意愿和选择”

分析人士预计，只要中国自身的安全关切得到满足，中国将扩大其在阿富汗的影响力和战略利益。

2026年3月26日

风险债务：初创企业借款未通过疫情考验

随着风投资金涌入硅谷股票市场，贷款机构降低了价格，并提供了更宽松的条件。

2026年3月26日

印度宏观前景和市场之间严重脱节

印度经济仍未从新冠疫情的影响中恢复。

2026年3月26日

从心理学看，为什么总有人苛求“完美受害者”？

覃凯钰：我们希望世上一切都是可解释的，万事都有其因果而不是偶然。这就是为什么很多人本能地不愿接受“纯粹的倒霉”和“好人没好报”，而是宁愿认定受害者做错了什么。

2026年3月26日

阿富汗局势坐实“后美国世界”

拉赫曼：喀布尔再度落入塔利班之手将终结美国在阿富汗的影响力，而中国将欢迎“后美国世界”来临的进一步证据。

2026年3月26日

中国科技创业家开始警惕美元融资

对越来越多行业的中国创业家来说，选择从风险投资家手中筹集人民币还是美元，已成为一个越来越值得深思的问题。

2026年3月26日

贝莱德建议投资者增配中国股票和债券

贝莱德内部智库认为，中国资本市场的规模和发展程度都已大为提高，投资者不应再把中国看作新兴市场。

2026年3月26日

政府拟收紧反垄断规则中国科技股应声下跌

中国国家市场监管总局周二发布《禁止网络不正当竞争行为规定》草案，标志着政府对互联网行业的整顿进入最新阶段。

2026年3月26日

拜登固守从阿富汗撤军立场

喀布尔一片混乱的画面并未让拜登产生动摇，他在讲话中为其撤军决定做了辩护。这种固执的性格助他取得了一些成功，但也可能成为他的一个弱点。

2026年3月26日

英国劳动力市场随经济重启而改善

英国国家统计局数据显示，在截至6月份的三个月里，英国就业岗位数量的增加是疫情以来最多的，失业率降至4.7%。

2026年3月26日

塔利班承诺大赦政府工作人员

塔利班希望阿富汗首都的生活恢复正常，目前撤离喀布尔的航班已经恢复，但银行、市场和政府机构仍然关闭。

2026年3月26日

新西兰因发现一例新冠全国封锁三天新西兰元暴跌

这是今年2月以来新西兰国内出现的首个社区传播迹象。市场原本预期，新西兰央行本周将成为疫情爆发以来首个加息的发达国家央行。

2026年3月26日

游戏业的中年危机？

当中国国家媒体指责游戏产业已经成为“精神鸦片”时，这个50岁的行业似乎无可奈何地承认了这一点。

2026年3月26日

疯狂的先知

斯麓：精神疾病和肉体痛苦使阿尔托长期遭受意识和文字表达脱节的折磨。而他最终超越了痛苦，涅槃般让戏剧脱离了文学的桎梏。

2026年3月26日

FT社评：阿富汗悲剧是历史重演

拜登放弃阿富汗可能不会在美国国内造成多少政治代价，但就美国的全球地位而言，这一误判将困扰拜登余下的总统任期。

2026年3月26日

涉嫌性侵的阿里巴巴前经理被拘留

这起丑闻再度令人审视这家中国最大的电子商务公司。中国最近对科技行业的整顿已使中国多家大型科技公司的市值严重缩水。

2026年3月26日