双语电台 - FT中文网

双语电台

伊斯兰堡发生自杀式炸弹袭击，至少12人丧生

巴基斯坦国防部长暗示阿富汗塔利班政府对此负有责任，称“这是喀布尔方面传递的一个信息……巴基斯坦完全有实力做出回应。”

2025年11月13日

大洋两端监管加剧，中企赴美上市路迢迢

纳斯达克的新规可能打乱多家中国中小企业赴美上市的步伐，同时，中国证监会亦加大审查力道，对境外上市申请展开更严格的审核。

2025年11月13日

生命的本质是计算吗？

桑希尔：谷歌副总裁阿格拉•伊•阿尔卡斯所著新书妙趣横生又发人深省，他认为生命和智能的本质是计算。

2025年11月13日

马斯克万亿薪酬协议背后的AI悖论

刘远举：互联网整体上不是泡沫，但却是在经历泡沫，在度过“绝望之谷”后，才能最终进入到“平稳高原”，展现出真正的繁荣。

2025年11月13日

做投资，不要做惊弓之鸟

伍治坚：经济学和投资学，其实都是“识别信号”的艺术。市场波动没那么可怕，可怕的是我们自己反复触发警报。有时候什么都不做，就是最好的决策。

2025年11月13日

Meta首席AI科学家杨立昆将离职创业

这位法裔美籍科学家长期主张，大型语言模型永远无法像人类一样进行推理和规划。这使他听起来与老板扎克伯格的AI愿景格格不入。

2025年11月13日

胡塞武装暗示将暂停对红海航运的袭击

这支也门武装组织的袭击行动已扰乱全球海运贸易长达两年。

2025年11月13日

沃达丰7年来首次上调股息

沃达丰表示，在其最大市场德国的服务营收恢复增长的带动下，公司有望达到利润和现金流指引的上限。

2025年11月13日

英国缩减与中国科技合作领域

英中将在健康、气候、行星科学和农业等“无争议”领域开展合作。卫星、遥感技术和机器人等领域不再被提及。

2025年11月13日

Lex专栏：英伟达应该乐见软银退出投资

这家日本投资公司出售58亿美元英伟达股份的决定可能令人不安，但得益于AI的神奇数学逻辑，英伟达的损失或许能在另一个地方获得补偿。

2025年11月13日

英国失业率升至5%，高于预期

关键预算案将至，最新数据对政府构成打击。

2025年11月13日

英国央行行长称QE计划的收益长远来看将“抵消”其成本

英国央行所持英国政府债券价值下跌后，安德鲁•贝利对投资者和政界人士作出回应。

2025年11月13日

索尼推出日本限定低价版PlayStation 5主机

索尼推出锁区版本并降价25%，以提振日本国内市场销售

2025年11月13日

中国比特币逃犯因庞氏骗局在英国获刑

钱志敏因诈骗数千名受害者、涉案总额达46亿英镑，被判处11年8个月监禁。

2025年11月13日

线下还是线上：华尔街重拾对银行网点的押注

Lex专栏：美国最大几家银行重启扩张，竞逐消费者存款。

2025年11月13日

全球南方不需要新的信用评级体系

可靠的数据与更紧密的投资者关系，才是降低资本成本的更可行之路。

2025年11月13日

欧盟提高竞争力任重道远

袁杰：从20位领导人在10月欧盟峰会前夕联合致函欧盟来看，成员国希望采取更进一步的措施来减少官僚作风，以提高竞争力。

2025年11月13日

哥伦比亚将暂停与美国的情报共享

哥伦比亚总统佩特罗此举加深了与唐纳德•特朗普的裂痕。

2025年11月13日

业界敦促英国放松资本规则以应对私募信贷

汇丰与巴克莱高管向英国上议院委员会表示，受监管限制较少的私募信贷集团和美国竞争对手让英国银行业落入下风。

2025年11月13日

FT社评：私人信贷市场动荡带来警示

投资者和监管机构应加大对高风险放贷业务及其相互关联性的审查。

2025年11月13日

科技集团举起欧洲前行的火炬，但做大做强并不容易

各方普遍认同应采取行动削减繁文缛节、提升投资，以推动科技行业发展。

2025年11月13日

加州州长在COP30大会上抨击特朗普在气候政策上倒退

加文•纽森警告称，美国总统正在“自摆乌龙”，把清洁能源技术拱手让给中国。

2025年11月13日

也许AI竞赛与芯片无关？

AI模型持续运行所需的电力正成为技术发展中的关键因素。

2025年11月13日

国际能源署称：未来25年全球油气需求或将上升

国际能源监管机构提出新的悲观情景，以反映各方对气候变化的承诺正在减弱。

2025年11月13日