尽管监管部门对加密货币的审查愈发严格，但Visa和万事达卡仍然开放了Binance和金融系统之间的关键通道，美国6月的CPI上涨步伐意外加快；另外，FT的全球金融记者罗宾·威格斯沃思解释了为什么投资者可能对 “万物指数”感兴趣，以及我们离获得这种指数还有多远。

格林希尔资本（Greensill Capital）向戴维•卡梅伦支付了逾100万美元的薪酬，这家金融公司的急剧倒闭揭露了英国前首相广泛的游说努力，美国银行本周公布第二季度财报，其将面临贷款业务前景严峻的棘手问题，流感期间的信贷损失低于预期；此外，FT法兰克福分社社长马丁阿诺德（Martin Arnold）对欧洲央行（ECB）行长克里斯蒂娜·拉加德（Christine Lagarde）进行了采访，内容关于该行政策决策中优先考虑气候变化的计划。

Delta冠状变异病毒的迅速传播引起了对欧洲经济复苏的担忧，第二季度价值10亿美元以上的初创企业数量迅速增长；此外，FT驻欧盟记者采访了一位有影响力的欧盟立法者，这位欧盟立法者表示，他正在指导议会通过欧盟的科技公司监管法规，意在针对美国顶尖科技公司。

英国广告监督机构表示，它将取缔对加密货币投资的误导性营销；股市在周四因对全球经济前景的担忧加剧而下跌。另外，FT首席经济评论员马丁·沃尔夫挑选了他的夏季经济学热门读物。

美国前总统唐纳德·特朗普正在起诉Facebook、Twitter和谷歌的YouTube以及它们各自的首席执行官，指控他们对美国人进行了 "非法审查”；新冠病毒德尔塔（Delta）变异毒株正在让全球各国感染率上升；南非总统已经被捕。另外，FT的私人资本记者Kaye Wiggins将向我们解释为什么私募股权公司一直在瞄准英国公司，以及英国公众是如何反应的。

在中国监管机构宣布对上周在纽约首次公开募股中筹集了40多亿美元的滴滴出行进行调查后，其公司损失了五分之一的市值；OPEC的僵局凸显了沙特阿拉伯和阿拉伯联合酋长国之间日益紧张的关系；五角大楼取消授予微软高度敏感的100亿美元云合同；以及一份新报告称维克多·欧尔班的政府未能确保欧盟资金的透明使用及其独立监督，这将使拒绝对匈牙利提供资金的呼吁更加胆大。

KKR公司正在扩大其业务范围，以在英国进行更多的收购；黑客攻击了1000多家公司，这应该是迄今为止最大的供应链攻击之一；在石油生产商放弃增加石油产量的决定后，周一油价跳升至三年来的最高水平。另外，英国《金融时报》北京分社副社长将探讨中国监管机构为何要对最近在美国上市的中国科技公司展开调查。

在本期寰宇新闻特别节目中，FT音频将为您呈现《Tech Tonic》播客，一起深入挖掘人工智能的承诺以及潜在的危险。

私人股本公司以5000亿美元的交易打破了40年来的纪录，帮助推动全球并购活动达到历史最高水平；占中国市场主导地位的中国叫车公司滴滴出行成为阿里巴巴后在美国上市的最大中国公司；英国脱欧后，人们对交通堵塞和港口拥堵的担忧并为发生。

今天，英国将为建立一个更简单、更“灵活”的脱欧后国家补贴制度制定一项计划；日本企业集团日立预计将有一笔基础设施支出，因为它押注美国市场下一阶段的增长。另外，FT的私人资本记者Kaye Wiggins调查了68亿英镑收购英国连锁超市Asda背后的低调投资者。

美国法官驳回了针对社交媒体平台Facebook的两项反垄断诉讼；投资者正在重新评估他们对今年通货再膨胀交易的信念，此前美国央行的强硬立场让一些基金经理蒙受了损失。币安（Binance)的客户已无法使用英国主要支付系统之一提取和存储英镑；此外，英国《金融时报》柏林分社总编辑盖伊·查赞与德国基督教民主联盟（CDU）领袖、有望取代安格拉·默克尔的阿明·拉谢特就他对德国经济和中德关系的计划进行了交流。

英国金融监管机构已下令加密货币交易所Binance停止在英国的所有受监管活动；丹麦媒体行业正在尝试一种新的商讨价格策略，试图让谷歌和Facebook为新闻付费；此外，英国《金融时报》的商业编辑安德鲁·约翰逊报道称，一些美国公司将目前的劳动力短缺归咎于亚马逊激进的招聘做法。

美国总统乔·拜登已就价值约1万亿美元的基础设施方案达成协议，将在未来八年内用于升级道路、桥梁和宽带网络；美联储放松了对美国大型银行的股息和回购的限制，因为在压力测试中，这些银行在可能遭受近5000亿美元损失的情况下仍能轻易满足资本要求；在全面的监管打击后，比特币价格在波动交易中短暂跌破3万美元。

台湾科技制造业工厂被控在新冠疫情打击该行业的情况下限制外籍劳工自由；原材料价格的快速上涨扭转了太阳能成本几十年来的下降趋势。另外，英国《金融时报》全球金融记者Robin Wigglesworth将向我们解释“网红（Meme）股”是如何从一个小众角落逐步发展到深深扎根于股票市场的。

美国和欧洲部分地区的房价已创下纪录；基于人工智能的药物发现平台Insilico已从投资者那里筹集了超过2.55亿美元的资金；另外，英国《金融时报》Lex专栏的副主管Elaine Moore将向我们解释为什么Instagram在当今的社交媒体环境中难以其热度。

美国食品药品监督管理局局长在批准一种有争议的阿尔茨海默氏症药物后受到抨击；中国港口爆发的新冠疫情扰乱了全球航运；下月东京奥运会开幕时，观众人数将被限制。另外，英国《金融时报》的美国体育商业记者萨拉·杰马诺将我们解释，美国最高法院对起诉全国大学体育协会的学生运动员作出的有利裁决。

在美联储出人意料地表明其对通货膨胀的立场发生转变后，通货膨胀交易受到了冲击；欧洲中央银行执行官法比奥·帕内塔表示，引入数字欧元将有利于消费者的隐私。另外，FT的创新编辑John Thornhill谈到了新一季的Tech Tonic播客及其播客焦点——人工智能。

投资者购买高风险公司债券所需的美国国债的溢价已降至10多年来的最低水平；香港和台湾之间的紧张关系威胁到该地区重要的贸易和投资关系。此外，英国《金融时报》种族和平等记者泰勒·尼科尔·罗杰斯解释了一些非洲裔美国人对最近被设为联邦假日的六月独立节持不满态度的原因。

美联储官员预计将在2023年开始提高美国利率；东芝最新的企业危机是一场阻挠维权股东的丑闻；32岁的大型科技公司批评者莉娜·汗被任命为美国联邦贸易委员会主席，标志着或将实行更严格的反垄断执法。

若禁止观众观看比赛，东京奥运会将需要约8亿美元的公共纾困金；欧盟和美国就飞机补贴问题漫长的争斗结束，标志着一场棘手的贸易冲突取得重大休战；此外，英国《金融时报》全球科技记者蒂姆·布拉德肖将对话万维网创始人蒂姆·伯纳斯·李，采访了他将原始源代码拍卖为数字艺术的决定。

连接英国和挪威的世界最长海底电缆将于本周开通；美联储本周或将开始讨论缩减每月1200亿美元的资产购买计划；北约领导人就中国的军事野心发出警告；此外，英国《金融时报》欧洲版编辑本•霍尔将谈论美国总统拜登与俄罗斯总统普京的首次会晤。