双语电台 - FT中文网

双语电台

“不要指望奇迹”：乌克兰严阵以待俄罗斯夏季攻势

乌克兰东线的部队虽然很难抵抗疲惫，但誓言要战斗到底，“直到我们打破俄罗斯人认为我们会被击败的信念”。

2025年6月21日

亲日者的自豪与痛苦

尽管最近关于过度旅游的抱怨不断，但最精彩的日本从不惧怕人潮。

2025年6月21日

民主刚果期待6月底前与美国达成矿产协议

刚果民主共和国官员认为有望在下月与美方达成协议，争取到美国对该国关键矿产的投资，并支持该国结束东部叛乱。

2025年6月21日

中国内地“特种兵”游客穷游香港

五一赴港旅游的内地游客人数恢复到新冠疫情前水平，但大量精打细算的一日游游客使香港零售、餐饮和酒店业难以受益。

2025年6月21日

美联储主席鲍威尔敦促美国大学生保卫民主

在特朗普加紧抨击常春藤盟校之际，美国央行行长力挺本国高等教育。

2025年6月21日

特朗普把威胁对欧盟征收的50%关税推迟至7月9日

在与特朗普进行“良好通话”后，欧盟委员会主席冯德莱恩表示布鲁塞尔准备“迅速、果断地”采取行动。

2025年6月21日

美国给予叙利亚广泛制裁豁免

美国财政部称此举“实际上解除了对叙利亚的制裁”。国务卿鲁比奥称，特朗普总统期待叙利亚领导人沙拉在美方要求其配合的领域拿出行动。

2025年6月21日

石油业高管警告美国页岩油繁荣即将结束

尽管特朗普承诺“释放”产能，但油气公司纷纷削减资本支出并闲置钻井平台。

2025年6月21日

美洲国家组织卸任秘书长：拉美与中国中断贸易将是一场灾难

路易斯•阿尔马格罗感叹政治领导力的失败。

2025年6月21日

特朗普的3.5%汇款税将打击“极度贫困人群”

专家们指出，该税不会在宏观层面产生显著影响，其真正目的似乎是使无证移民在美国的日子更加难过。

2025年6月21日

供应过剩导致动力煤价格跌至4年低点

俄罗斯2022年入侵乌克兰引发了煤炭牛市，但随后的产量激增如今对价格造成压力。

2025年6月21日

Lex专栏：别指望CEO主动放弃疫情时期的福利

研究发现，美国大公司在疫情期间提供给高管的额外福利在疫情后并没有取消。

2025年6月21日

一周展望：美联储如何应对特朗普的贸易战？

美联储将于本周公布的会议纪要将被投资者仔细研究。

2025年6月21日

西班牙成为北约5%国防开支目标的唯一主要反对者

马德里的立场威胁到该联盟的团结，目前各方正准备在6月满足特朗普提出的军费开支要求。

2025年6月21日

共和党提议为美国婴儿设立1000美元“特朗普账户”

特德•克鲁兹倡导的这一计划估计耗资170亿美元，旨在“让每个新生儿都成为资本家”。

2025年6月21日

一周世界舆论聚焦：特朗普征欧盟税与朝鲜海军大事故

曹辛：对欧盟征收高关税可能是特朗普的威胁，但无论如何，欧盟想实现他们和美国零关税的谈判目标基本上是不可能了。

2025年6月21日

法德推动废除绿色供应链规则，丹麦予以反击

丹麦大臣同意需要简化公司的报告义务，但坚持认为新法规有其优点。

2025年6月21日

欧盟在绿色反弹声中接近实现气候目标

欧盟距离实现2030年温室气体减排目标仅差一个百分点。

2025年6月21日

中欧技术协作的新方向：共同创造

鲁乙己：BEYOND 2025将标志着一个新时代的开始——这个时代的基础不再是简单的合作，而是共同创造。

2025年6月21日

特朗普在俄对乌创纪录空袭后称普京“疯了”

美国总统罕见地谴责称，如果俄罗斯企图征服整个乌克兰，将导致“俄罗斯的垮台”。

2025年6月21日

中国最大黄金矿商进军“流”投资项目

紫金矿业子公司将向其他矿山提供融资，以确保在黄金价格飞涨时锁定更多供应。

2025年6月21日

比亚迪降价促销引发价格战担忧

电动汽车领导者宣布对旗下车型进行新一轮降价，引发中国电动车企股价集体下跌。

2025年6月21日

自动驾驶赛场，中美谁将抢先一步？

继电动汽车领域之后，中国在自动驾驶领域似乎又抢占了先机，但不管是在中国还是在美国，该领域的发展前景都面临同样的不确定性。

2025年6月21日

“富有而天真”：新加坡为何频频陷入“骗局”

新加坡居民是数字原住民，天生遵从权威，尤其容易受到欺诈行为的侵害。

2025年6月21日