双语电台 - FT中文网

双语电台

特朗普执政百日动荡局面之图解

美国总统的支持率随着标普500指数和美国消费者情绪的下降而下降。

2025年6月21日

汇丰上调不良贷款拨备，并预计关税将令贷款需求“不振”

该银行宣布下月启动30亿美元股份回购计划。

2025年6月21日

美国的全球贸易战考验WTO成员决心

WTO总干事伊维拉认为，美国总统单方面宣布对世界发动贸易战可能会给WTO带来新的生机。各成员也在想办法绕过美国对WTO的阻挠。

2025年6月21日

大臣威胁如果基金不履行投资英国的承诺，将出台新养老金法

业内人士称，大臣们正在使用强硬手段向养老基金施压，要求履行一项“自愿”承诺，增加对英国资产的投资。

2025年6月21日

关税影响中国车企的欧洲扩张步伐

欧盟加征关税带来的额外成本削弱了许多中国车企的价格竞争力，还有一些车企面临扩大分销网络的难题。

2025年6月21日

国际贸易商：中国铜库存面临枯竭

摩科瑞称，交易商抢在特朗普可能加征铜关税前把大量铜进口到美国，使铜市遭遇了史上“最大的紧缩冲击之一”。

2025年6月21日

欧盟面临多方面贸易战

挑战包括在成员国之间就贸易协定及其与美国的谈判立场达成一致。

2025年6月21日

特朗普关税冲击汽车业，保时捷、沃尔沃利润大幅下滑

由于贸易战的全面影响仍不明晰，汽车制造商纷纷下调或撤回今年的业绩指引。

2025年6月21日

阿迪达斯警告特朗普关税将导致运动鞋价格上涨

德国运动用品制造商表示，贸易动荡已“阻止”其上调业绩目标，但现在量化预期的价格涨幅还为时过早。

2025年6月21日

阿斯利康“致力于”在美国生产

因抗癌药物需求强劲，阿斯利康第一季度盈利实现增长。

2025年6月21日

欧盟最高法院裁定马耳他“黄金护照”计划违法

根据欧洲法院的裁决，马耳他必须取消其付费入籍计划。

2025年6月21日

FT社评：马斯克应该做一个更加正常的CEO

这位企业家最近承诺缩减政府效率部职责，将更多时间投入经营特斯拉。但他需要全神贯注地经营旗下多家公司，仅仅少分一些心还不够。

2025年6月21日

汽车冲入温哥华街头节庆人群，11人死亡

事件发生在加拿大联邦大选的几天前，受害人群当时正在庆祝菲律宾节日，嫌犯已经被捕。

2025年6月21日

沙特和卡塔尔将偿还叙利亚拖欠世界银行债务

这是利雅得方面首次向这个饱受战争蹂躏的国家提供资金支持，助其重建经济。

2025年6月21日

特朗普关税战引发瑞郎飙升

随着投资者竞相转投避风港资产以躲避关税战影响，瑞郎对美元汇率飙升至十年高点，市场押注瑞士央行将降息至零或负值区间。

2025年6月21日

国防更重要私募信贷公司拟弱化ESG规则

在政府支持下，私募信贷公司纷纷寻求弱化其投资者设定的环境、社会和治理规则，以便他们向欧洲不断扩张的军工产业提供资金。

2025年6月21日

欧洲航空公司排放量将超过疫情前的水平

由于疫情后旅游人数猛增，航空公司产生的二氧化碳有所增加，突显了航空公司实现脱碳的过程中面临的巨大困难。

2025年6月21日

丹麦风电制造商：绿色转型“落后于曲线”

丹麦维斯塔斯公司董事长警告，为风电行业设定的宏伟目标与第一线现实之间存在“相当大差异”，实现全球气候目标将需要惊人增长。

2025年6月21日

一周展望：特朗普关税的动荡会影响美国就业数据吗？

美国关税是否会对欧洲的经济增长造成冲击，是否会使日本偏离货币政策正常化的轨道。

2025年6月21日

企业警告称，英国可能面临职场“失落的一代”

英国商会称，官方数据显示近100万16至24岁的英国年轻人不在教育、就业或培训状态中，这引发了雇主的担忧。

2025年6月21日

特朗普因俄持续攻击乌克兰再次批评普京

随着斡旋和平协议的努力受挫，华盛顿方面变得越来越不耐烦。

2025年6月21日

一周世界舆论聚焦：特朗普关税战已难坚持

曹辛：中美两国都需要坐下来商谈关税一事，但因为追求平等或面子的政治因素，使得处理此事现在还需等待，这也需要双方创造时机。

2025年6月21日

如何给长江江豚一个真正受保护的家？

张依依：研究发现，即使是栖身在保护区内的江豚，也难以躲避栖息地丧失与人为干扰威胁。保护区在监管不力情况下，容易沦为“纸上公园”。

2025年6月21日

柏林在德国电力市场拆分问题上面临欧盟考验

德国新政府正在顶住邻国要求拆分德国电力市场的压力。

2025年6月21日