双语阅读 - FT中文网

双语阅读

货币霸权令人失望的偶然性

我们无法预知下一个占主导地位的货币体制将是什么，因为每一种体制都各不相同。

5天前

在遭遇强烈抨击后，特朗普删除了关于奥巴马夫妇的种族主义帖文

各政治派别的议员一致谴责一段将前总统及前第一夫人描绘成猿类的视频片段。

6天前

斯塔默阵营警告：挑战领导地位或引发经济混乱

投资者也对可能出现的更左翼政府表示担忧。

6天前

Anthropic的破局时刻：Claude如何赢得企业客户并撼动市场

这家初创公司押注企业用户的策略正在奏效：其编程工具正推动营收增长，并引发投资者热捧。

6天前

科技股崩盘预示市场重置

大势上行未必还能托举所有板块，更别提加密货币这类投机泡沫。

5天前

米莱在劳工改革问题上与实力强大的阿根廷工会发生冲突

这位阿根廷右翼领导人提出的最新法案将重塑该国僵化的就业市场。

3天前

全新的奥运项目为古老度假胜地注入新活力

罗马人曾因其温泉而珍视的博尔米奥，如今希望借滑雪登山项目的奥运首秀东风实现新的发展。

5天前

普京并未真正获胜，欧洲必须说清这一点

在俄罗斯关于乌克兰“胜利”叙事的背后，是一套捉襟见肘的体系。要扭转局面，“中等强国”必须更用力讲好自己的故事。

5天前

围绕巴西稀土的三方角逐升温

在贸易紧张局势加剧之际，美国、欧盟和中国正竞逐该南美洲国家丰富的关键矿产储量。

5天前

美国与印度达成临时贸易协定

该协议是在唐纳德•特朗普与印度总理纳伦德拉•莫迪缓和关系之后达成的。

5天前

“爱马仕橙”iPhone引发苹果在华回暖

焕新设计和社媒热度在经历长期低迷后，再度吸引中国买家回归。

5天前

一周图表：瑰丽七股走向分化

对AI日益加强的审查正把这个群体分化为赢家和输家。

5天前

罗斯柴尔德家族如何与爱泼斯坦纠缠在一起

瑞士私人银行洛希尔金融集团深陷困境，阿丽亚娜•德•罗斯柴尔德向杰弗里•爱泼斯坦求助。

5天前

比特币跌破6.5万美元，抹去“特朗普行情”

受科技股抛售潮拖累，这一加密货币的价格回落至2024年11月水平。

2026年2月6日

大型科技股连跌第三日，AI相关股票承压

疲软的就业数据令本就因软件板块大幅抛售而动荡的市场承受更多压力。

6天前

“AI恐慌”震荡市场之际，Anthropic发布新Claude模型

这家初创公司称Claude Opus 4.6是其面向企业与知识型工作的“最强大”模型。

2026年2月6日

特朗普呼吁与俄罗斯达成新核武条约

《新削减战略武器条约》到期之际，美国总统表示，两国应寻求签订一项新的“现代化”条约，而不是延长现有协议。

6天前

挪威前首相因爱泼斯坦案受到调查

挪威前首相亚格兰因与爱泼斯坦存在往来受到调查，警方怀疑可能涉及严重腐败。

2026年2月6日

安踏：成为彪马大股东后的挑战

Lex专栏：这家德国运动品牌在中国的销售额于2023年至2025年间下滑了逾五分之一，门店升级缓慢、电商渠道疲弱、本土化程度欠缺成为复兴的主要拖累。

6天前

美国食品药品监督管理局局长马卡里抨击Hims的诺和盈配制口服药计划

美国食品药品监督管理局局长马蒂•马卡里周四在社交媒体上发文，不无含沙射影地抨击Hims & Hers，称该机构将“对大规模营销非法仿制药的公司迅速采取行动。”

2026年2月13日

Eikon IPO 分析：大牌生物科技公司，估值大幅下调

对于伊科恩治疗公司而言，这次IPO更像是一场需要熬过去的考验，而非值得庆祝的时刻。

2026年2月13日

远程医疗平台 Hims 以配制版狙击诺和诺德的减重药片

在线医疗服务提供商 Hims & Hers 表示，将于周四开始销售诺和诺德的 Wegovy 片剂的配制版，此前仅一个月，美国食品药品监督管理局刚刚批准了这款重磅减重注射药的品牌片剂版本。

2026年2月13日

Angitia 生物医药获1.3亿美元D轮融资，用于推进肌肉骨骼系统药物管线

一家美中生物科技公司为三款用于肌肉骨骼疾病、处于临床试验阶段的生物制剂募集了1.3亿美元资金，其中一款是Ultragenyx近期未达预期的项目。

2026年2月13日

Flagship旗下的Generate:Biomedicines提交IPO文件，主打AI驱动药物

在启动三期试验并为首位患者给药后的第九天，Generate:Biomedicines便提交了IPO申请。

2026年2月13日